Português 
Inglês 
Espanhol 
4 min de leitura 
0 comentários 
Después de investigar el accidente en una productora de etanol, la ANP publicó un informe técnico con causas, fallas de seguridad y medidas preventivas para mejorar la gestión operacional en las plantas brasileñas
El accidente en la productora de etanol ocurrido el 4 de octubre de 2020, en Lins (SP), llevó a la Agencia Nacional del Petróleo, Gas Natural y Biocombustibles (ANP) a publicar un informe detallado de investigación, según una noticia publicada.
El caso ocurrió en las instalaciones de la Lins Agroindustrial S/A, donde una explosión durante un servicio de soldadura resultó en la muerte de un trabajador y en lesiones leves a otro.
La empresa informó del incidente a la ANP al día siguiente, 5 de octubre, cumpliendo con el plazo regulatorio.
-
La demanda industrial offshore en Macaé se dispara con la reactivación del petróleo y gas y puede crecer hasta un 396% hasta 2026 en la Cuenca de Campos.
-
Gigante brasileña expande fronteras en el Sudeste: Petrobras confirma nuevo descubrimiento de petróleo en aguas ultraprofundas en el pre-sal de la Cuenca de Campos.
-
Alerta en el mercado global de energía: Un ciclón tropical severo golpea la costa y interrumpe la producción de gas en grandes plantas en Australia, amenazando el suministro mundial.
-
Petrobras encuentra petróleo de excelente calidad en el pré-sal a 113 km de RJ y reaviva la expectativa sobre reservas estratégicas en la Cuenca de Campos.
La Comisión de Investigación de la ANP fue designada inmediatamente para investigar lo sucedido y proponer medidas de seguridad industrial que eviten nuevos accidentes en el sector de biocombustibles.
El informe fue aprobado por la Dirección de la ANP el último 3 de octubre de 2025, y marca una acción importante de transparencia institucional.
El documento detalla las causas del accidente, las fallas identificadas y las recomendaciones técnicas para fortalecer la gestión de riesgos en las plantas de etanol en el país.
Gestión de riesgos en las plantas de etanol: fallas técnicas y operativas reveladas por la ANP
La investigación conducida por la ANP concluyó que la explosión ocurrió durante el intento de soldadura de una tubería de agua sobre el equipo conocido como dorna volante 1, utilizado para almacenar el producto después de la fermentación.
Durante la ejecución de la segunda pasada de soldadura, ocurrió una explosión interna que causó el colapso estructural de la dorna y la muerte del empleado que realizaba la reparación.
A pesar de la gravedad del evento, la ANP confirmó que no hubo derrames de sustancias ni impactos ambientales.
La producción se detuvo durante dos días, tiempo necesario para que la pericia técnica recopilara los datos del lugar. Las operaciones se reanudaron de forma gradual, sin afectar el suministro de etanol en el mercado.
El informe identificó cuatro factores causales principales: la dorna estaba eléctricamente cargada; el servicio se realizó en un área no clasificada como de riesgo; el documento de liberación de trabajo no presentaba orientaciones claras sobre aterrizaje; y el diseño del equipo no evitaba la generación de electricidad estática.
Seguridad operacional en la industria de biocombustibles: causas raíz y lecciones del informe de la ANP
Según la ANP, las causas raíz del accidente están relacionadas con fallas estructurales de gestión.
El informe señala cuatro puntos críticos: documentación de proyecto insuficiente, falla en el análisis de riesgo del proceso, ausencia de clasificación de área y problemas en el control de liberación de trabajo.
Estos factores demuestran la necesidad de una seguridad operacional más robusta en las plantas brasileñas.
El informe también destaca la importancia de procesos preventivos y de mantenimiento con control técnico riguroso.
La industria de biocombustibles, en constante crecimiento, necesita adoptar estándares de gestión integrada de seguridad industrial, garantizando que trabajadores, equipos e instalaciones estén protegidos contra riesgos eléctricos y mecánicos.
Prevención de accidentes en plantas industriales: recomendaciones y próximos pasos de la ANP
La ANP elaboró once recomendaciones generales para el sector de etanol y dos específicas para Lins Agroindustrial S/A, con foco en prevenir incidentes similares en otras plantas de producción.
Estas medidas son de implementación obligatoria, según determina la Ley nº 9.847, de 26 de octubre de 1999, que regula las sanciones aplicables a empresas del sector energético.
Con la aprobación del informe, comienza el proceso administrativo que definirá las sanciones aplicables a la empresa.
Más que un castigo, el informe sirve como advertencia para toda la cadena productiva: las fallas en el análisis de riesgos, la documentación técnica y la liberación de trabajo pueden resultar en pérdidas humanas y económicas significativas.
Al hacer público el informe, la ANP refuerza su compromiso con la transparencia, la fiscalización técnica y la construcción de una cultura de seguridad sólida en el sector de biocombustibles.
El objetivo es evitar que tragedias similares ocurran nuevamente y asegurar que el crecimiento de la producción de etanol en Brasil sea acompañado de responsabilidad y rigor técnico.
Seja o primeiro a reagir!