Duolingo 2025 revela cambios en el ranking global, crecimiento en el aprendizaje de idiomas y dominio del inglés en 154 países.
El Informe de Idiomas Duolingo 2025 muestra lo que ha cambiado en el mundo del estudio de lenguas, quién está impulsando esta transformación, cuándo este movimiento ganó fuerza, dónde se destaca más, cómo las plataformas digitales aceleran esta expansión y por qué el interés global nunca ha sido tan grande.
Publicado este año, el estudio reúne datos de millones de estudiantes repartidos por diversos países y evidencia que el aprendizaje de idiomas ha alcanzado nuevos niveles, influyendo en comportamientos, prioridades y el propio ranking global de popularidad de las lenguas.
La edición de 2025 revela, sobre todo, que el acceso ampliado a cursos gratuitos y de calidad ha hecho explotar la demanda por nuevos idiomas, especialmente en regiones que antes tenían menos ofertas de enseñanza.
-
Una “habilidad silenciosa” está haciendo que brasileños ganen hasta R$ 22 mil al mes sin diploma y se conviertan en indispensables para empresas que dependen de millones de datos para sobrevivir.
-
Investigadores del Toyota Research Institute descubrieron que, si un humano usa brazos robóticos para voltear una pancake 300 veces en una tarde, el robot aprende a hacerlo solo a la mañana siguiente, y este es hoy el método más prometedor para resolver el mayor cuello de botella de la robótica moderna.
-
Adiós plancha: un artículo común en los hogares comienza a perder espacio frente a la tecnología que alisa la ropa en minutos sin tabla y con menos consumo de energía.
-
Antártida revela una pista inusual en lo alto de las montañas Hudson, y lo que parecía ser solo una roca aislada comenzó a exponer un secreto guardado bajo el hielo durante eras.
Además, el informe confirma una fuerte tendencia: estudiar lenguas se ha convertido en un camino directo para mejorar las oportunidades académicas y profesionales en diferentes rincones del planeta.
Tendencias de educación: un año marcado por la expansión del aprendizaje de idiomas
Según el Duolingo 2025, estudiantes de diversos perfiles, edades y nacionalidades han ampliado su compromiso con los cursos en línea, elevando la plataforma a un nivel récord de actividad.
Además, el documento resalta que “el interés global por el aprendizaje nunca ha sido tan grande como ahora”, reflejando una aceleración que atraviesa fronteras geográficas y culturales.
Esta creciente adhesión no se limita al volumen de usuarios. También reorganiza preferencias, impacta el ranking global y confirma el protagonismo de idiomas asiáticos y europeos en mercados emergentes y tradicionales.
Japonés y coreano suben en el ranking global y ganan nuevos hablantes
Entre los cambios más significativos, el japonés asumió la 4ª posición como idioma más popular en la plataforma, superando al alemán.
El coreano también avanzó y ocupa ahora el 6º lugar, superando al italiano.
La novedad en 2025 está en la ampliación del acceso: “por primera vez, hablantes de más de 20 idiomas pueden estudiar japonés y coreano a partir de sus propias lenguas”.
Antes, estos cursos estaban restringidos a quienes hablaban inglés, japonés o chino. Con la expansión de la oferta, millones de nuevos alumnos comenzaron a estudiar ambos idiomas asiáticos, provocando cambios inmediatos en el ranking general.
Inglés domina el mundo y lidera en el 79% de los países
El informe confirma que el inglés sigue siendo la lengua más estudiada del planeta. En 2025, se convirtió en el idioma número 1 en 154 países, un avance del 14% en relación al año anterior.
Solo 25 países no colocan el inglés entre sus dos lenguas más populares.
El documento destaca que, incluso en naciones que ya poseen alta competencia como Estados Unidos, Suecia y Tanzania, la demanda sigue siendo alta.
El motivo es claro: en gran parte del mundo, dominar el inglés es sinónimo de acceso a educación de calidad y mejores oportunidades económicas.
También crece la búsqueda de certificación en inglés
La fuerza del inglés se manifiesta no solo en el número de aprendices, sino también en la carrera por certificaciones.
En 2025, candidatos de 219 países y 148 idiomas nativos realizaron el Duolingo English Test, marca superior a la de 2024.
Asia mantuvo el liderazgo, concentrando el 55% de los exámenes realizados. África también aumentó su peso, pasando del 7% al 8,3%, impulsada por países como Etiopía, Nigeria y Ghana.
Entre los no nativos, hablantes de mandarín, español y árabe representan cerca del 31% de todas las pruebas aplicadas.
Chino, coreano y portugués están entre los idiomas que más crecen
Además, las tendencias de educación indican que estos tres idiomas aceleran en mercados estratégicos.
El chino es el idioma que más crece en Alemania, Brasil, México, Francia y en diversos otros países de gran presencia digital.
El coreano ocupa la 2ª posición entre los que más crecen en siete países, incluidos Argentina y Polonia.
El portugués se destaca como el idioma que crece más rápido en China e India, posiblemente impulsado por la “influencia cultural y económica de Brasil”, según el informe.
Así, también aparece en 2º lugar entre los que más avanzan en Corea del Sur, Turquía, Japón e Indonesia.
Japón y Australia asumen la liderazgo entre los países más políglotas
Dos sorpresas marcaron el Duolingo 2025: Japón y Australia lideran por primera vez el ranking de los países políglotas, superando a Alemania, Finlandia y Reino Unido.
Además, el informe señala que “Japón quedó en 1º lugar entre los países con las personas más dedicadas” por segundo año consecutivo, considerando el tiempo promedio de estudio diario.
Hungría, Bielorrusia, Rusia y Alemania completan el top 5.
Español lidera entre los cursos con los alumnos más dedicados
Cuando el criterio es el compromiso, el español ocupa la cima, seguido por inglés e italiano. A continuación aparecen galés y noruego, que a pesar de tener un menor volumen de estudiantes, registran un alto nivel de compromiso.
Quien estudia latín tiende a buscar otras habilidades
El informe también destaca el comportamiento multidisciplinario de los alumnos de latín.
Así, según el documento, el 19% también estudian ajedrez, el 14% aprenden matemáticas y el 13% realizan cursos de música, reforzando el carácter diverso del público interesado en lenguas clásicas.

Seja o primeiro a reagir!