Portugués 
Inglés 
Español 
4 min de lectura 
2 comentarios 
Tratamiento con inyección en la columna reduce el dolor de la hernia de disco y la compresión nerviosa, según investigación publicada en revista científica.
Una inyección aplicada directamente en la columna, capaz de aliviar el intenso dolor provocado por la hernia de disco y evitar procedimientos invasivos, ha llamado la atención de la comunidad médica.
Desarrollada por un investigador brasileño, la técnica fue probada en pacientes con compresión nerviosa en la columna y mostró resultados expresivos, con gran parte de los participantes libres de dolor después de seis meses.
Resultados alentadores refuerzan el potencial de la inyección como tratamiento de la hernia de disco
De acuerdo con el estudio publicado en la revista científica International Journal of Spine Surgery, el 86% de los pacientes tratados quedaron sin dolor después de seis meses de seguimiento.
-
Arqueólogos encuentran tumba intacta de hace más de 2,500 años, con más de 100 objetos preservados, armas, joyas y restos humanos nunca tocados.
-
La lava de volcán se transforma en hilos tan finos como cabello humano que viajan más de 30 kilómetros por el viento y caen como lluvia cortante sobre techos y patios en Hawái e Islandia.
-
Nasa emite alerta para el temido El Niño Godzilla que puede cambiar el clima del planeta en 2026 con un calentamiento extremo del Pacífico capaz de provocar sequías devastadoras en algunas regiones y inundaciones históricas en otras al mismo tiempo.
-
Arqueólogos encuentran un cementerio de barcos de 100 metros en una ciudad griega sumergida y lo que apareció en el fondo del mar de Libia puede cambiar lo que se sabía sobre este antiguo puerto.
La investigación involucró a 99 personas, siendo 45 hombres y 54 mujeres, todas con síntomas persistentes por más de ocho semanas, incluso después de intentos de tratamiento conservador.
El trabajo fue liderado por Francisco Sampaio Júnior, neurocirujano del Hospital Sírio-Libanês.
Según el médico, todos los participantes ya habían pasado por fisioterapia, uso de analgésicos y antiinflamatorios, sin mejoría clínica satisfactoria.
“Todos los pacientes incluidos fueron previamente sometidos al tratamiento conservador convencional, sin respuesta clínica satisfactoria”, explicó el investigador.
Cómo funciona la inyección que actúa en la compresión nerviosa de la columna
El principal objetivo del estudio fue evaluar la eficacia de las llamadas inyecciones epidurales infraneurales transforaminales con corticosteroides.
El dolor asociado a la hernia surge, principalmente, por dos factores.
El primero es la compresión mecánica del nervio.
El segundo es el proceso inflamatorio que ocurre tras la ruptura del disco, causando edema local.
La técnica actúa directamente en esos dos mecanismos.
Los corticosteroides, conocidos popularmente como corticoides, son versiones sintéticas de la hormona cortisol, producida por las glándulas suprarrenales.
Tienen una fuerte acción antiinflamatoria y ayudan a reducir la hinchazón alrededor del nervio comprimido.
4
Procedimiento rápido y menos invasivo que cirugía
El procedimiento dura entre 12 y 15 minutos y se realiza solo con anestesia local.
No hay cortes, puntos ni hospitalización, lo que hace que el método sea menos invasivo y con una recuperación más simple en comparación con la cirugía tradicional.
Además, como explica Sampaio, el fragmento del disco herniado tiende a disminuir de tamaño con el tiempo y puede ser absorbido por el propio organismo.
Así, la presión sobre el nervio se reduce gradualmente, promoviendo un alivio sostenido del dolor.
Aguja o cirugía: cuándo la curación sin cirugía es posible
Por ser un tratamiento mínimamente invasivo, la técnica presenta ventajas relevantes en relación a la cirugía.
Los procedimientos quirúrgicos en la columna implican riesgos como infección, lesiones neurológicas y complicaciones asociadas a la anestesia general.
Aún así, el especialista advierte que la cura sin cirugía no se aplica a todos los casos.
Según el médico, los pacientes que más se benefician de la técnica son aquellos con dolor intenso, limitante o incapacitante, causado por compresión nerviosa en la columna, y que no han mostrado mejoría tras semanas de tratamiento conservador.
Qué es la hernia de disco y cuáles son los principales síntomas
Así, la hernia de disco ocurre cuando el disco intervertebral —estructura ubicada entre las 33 vértebras de la columna— se rompe o se desplaza.
Estos discos funcionan como amortiguadores y poseen un núcleo gelatinoso en su interior.
Cuando se somete a presión excesiva, el disco puede romperse, permitiendo que este material presione las raíces nerviosas.
Aunque es más común en la región lumbar, la hernia también puede ocurrir en la cervical, donde los riesgos son mayores.
Entre los principales síntomas se encuentran:
Dolor en la columna;
Dolor irradiado hacia piernas o brazos;
Hormigueo;
Dolor localizado solo en las extremidades;
Limitación de movimientos.
La mala postura, sedentarismo y predisposición genética están entre las causas más frecuentes.
Próximos pasos de la investigación
Entonces, la siguiente etapa del estudio prevé el seguimiento de los pacientes por períodos más largos, con evaluaciones después de uno, dos, tres y cinco años.
Así, el objetivo es analizar la durabilidad de los resultados y confirmar el potencial de la inyección como tratamiento definitivo para la hernia de disco en casos seleccionados.
Excelente investigación, ojalá se pudiera aplicar en nuestro país, me caería como anillo al dedo; pues estoy sufriendo de ambas hernias tanto de cervical como de lumbar.
I happen to know Dr Sampaio since he was a child. He’s the pride of our home state, Piauí. He has treated many celebrities, including Pelé. Perhaps the FDA will approve this treatment some day and Medicare will pay for it.