Entenda o motivo curioso que fez a Toyota Hilux ser proibida nos Estados Unidos, desafiando as expectativas de um mercado apaixonado por picapes.
28 pessoas reagiram a isso.
Descubre el motivo por el cual uno de los autos más legendarios del mundo está prohibido en el mayor mercado de camionetas, y cómo un impuesto inesperado generó esta situación curiosa.
La Toyota Hilux es una camioneta legendaria que ha conquistado una reputación mundial por su resistencia.
Considerada indestructible, es capaz de enfrentar condiciones extremas, como ser sumergida en el océano, ser destruida junto con un edificio o incluso resistir fuertes corrientes.
Incluso en situaciones tan adversas, la Hilux sigue funcionando como si nada hubiera ocurrido.
Se ha convertido en la mejor amiga de agricultores, exploradores de lugares remotos, agencias humanitarias e incluso grupos militares en zonas de conflicto.
Cuando se piensa en un vehículo confiable para atravesar desiertos, escalar montañas o soportar años de uso intenso, es la Hilux la que viene a la mente.
Pero lo que hace que este fenómeno sea aún más curioso es que la Hilux, a pesar de ser un ícono mundial, está prácticamente prohibida en los Estados Unidos.
Sí, la camioneta famosa por su resistencia no está disponible en las concesionarias norteamericanas.
Y lo más sorprendente es que esta ausencia no está relacionada con fallas de seguridad, falta de interés o problemas de confiabilidad.
El motivo real es bastante inusual y tiene que ver con pollos.
Así es, pollos.
Para entender este misterio, necesitamos retroceder en el tiempo y explorar algunas leyes de importación y un curioso conflicto comercial.
El Origen de la Toyota Hilux
La historia de la Hilux comenzó a finales de los años 60, cuando Toyota decidió crear una camioneta robusta capaz de enfrentar terrenos difíciles sin perder un mínimo de confort.
El nombre «Hilux» es una combinación de las palabras «High» (alto) y «Luxury» (lujo), pero irónicamente, el modelo inicial estaba lejos de ser lujoso.
La propuesta era simple: crear una camioneta confiable, práctica y duradera, sin frivolidades y capaz de soportar cualquier tipo de terreno.
Y la fórmula funcionó.
La Hilux rápidamente se convirtió en una fiebre, especialmente en mercados de Asia, África y América Latina.
Demostró ser no solo un vehículo de trabajo, sino también un modelo ideal para el día a día.
En poco tiempo, conductores de diversas partes del mundo se dieron cuenta de que la Hilux no era solo otra camioneta más.
Se convirtió prácticamente en indestructible.
Con el mantenimiento adecuado, podía recorrer cientos de miles de kilómetros sin presentar problemas.
Pronto, su resistencia llamó la atención de quienes necesitaban vehículos para condiciones extremas.
Ya sea en las carreteras más precarias, en medio de desiertos o incluso en escenarios de guerra, la Hilux sobrevivía a casi todo.
Inclusive, durante algunos conflictos alrededor del mundo, el número de Hilux armadas era tan grande que el término «Toyota War» comenzó a utilizarse para describir combates donde estas camionetas estaban equipadas con ametralladoras y lanzacohetes.
Así, sin querer, Toyota vio cómo su vehículo se transformaba en una herramienta militar improvisada, reforzando aún más su fama.
La Salida de la Hilux de los Estados Unidos
Con el tiempo, la Hilux comenzó a recibir versiones más sofisticadas, incluyendo modelos a diésel y con tracción 4×4.
Sin embargo, inexplicablemente, la Hilux desapareció de las concesionarias de los Estados Unidos.
Y entonces surge la pregunta: ¿por qué un país obsesionado con camionetas no tiene la Hilux?
La respuesta involucra una historia curiosa y compleja, con un impuesto que se remonta a la década de 1960.
Ese impuesto, conocido como «Chicken Tax» (Impuesto del Pollo), fue creado en respuesta a una tarifa impuesta por países europeos sobre el pollo americano.
Con la represalia, el gobierno de los Estados Unidos, en ese momento presidido por Lyndon B. Johnson, creó una tarifa del 25% sobre la importación de ciertos productos, incluyendo camionetas ligeras.
Parece algo surrealista, pero sí, una disputa comercial que involucra pollos afectó la entrada de camionetas en los Estados Unidos.
Inicialmente, este impuesto estaba dirigido a modelos de Volkswagen, como la famosa Combi camioneta Type 2.
Sin embargo, el impuesto persistió, y su aplicación se extendió a cualquier fabricante que desease importar camionetas ligeras producidas fuera de los Estados Unidos.
Esto hizo que la entrada de Toyota, y de otras marcas, en el mercado norteamericano fuera mucho más cara.
Y, como sabemos, los consumidores de Estados Unidos adoran camionetas grandes, potentes y a precios accesibles.
Por lo tanto, esta tarifa del 25% hacía que las camionetas importadas fueran demasiado caras para competir con los modelos producidos localmente.
La Solución de Toyota: Crear un Modelo para EUA
Frente a esta barrera comercial, Toyota decidió crear una camioneta específica para el mercado de Estados Unidos, fabricada localmente para evitar el impuesto del 25%.
Este modelo, como podrás imaginar, es la Toyota Tacoma.
La Tacoma no es simplemente una Hilux renombrada, aunque comparte el mismo ADN.
Fue diseñada específicamente para satisfacer las preferencias del consumidor norteamericano, que tiene gustos diferentes cuando se habla de camionetas.
La suspensión de la Tacoma fue ajustada para proporcionar más confort.
Los motores fueron calibrados para priorizar el rendimiento en las carreteras.
Además, el diseño fue adaptado para alinearse con las expectativas del mercado estadounidense.
Esto tenía todo el sentido, ya que en el mercado de camionetas de Estados Unidos, el gusto del consumidor es bastante específico.
Las camionetas más vendidas son las de tamaño completo, como la Ford Serie F, especialmente la F-150, y la Chevrolet Silverado.
Estos modelos son grandes, con motores V8 potentes, cabinas espaciosas y frecuentemente usadas tanto para trabajo como para ocio.
Pero, claro, también hay un nicho para camionetas medianas.
Modelos como la Toyota Tacoma, la Chevrolet Colorado, la Ford Ranger y la Nissan Frontier forman parte de esta categoría.
Sin embargo, el público de estos modelos exige un cierto nivel de confort, refinamiento y desempeño, lo que no era el enfoque de la Hilux.
El Impacto de las Regulaciones Ambientales
Otro factor que influyó en la salida de la Hilux de los Estados Unidos fueron los cambios en las regulaciones ambientales a finales de los años 80 y principios de los 90.
Las leyes de emisiones de contaminantes se volvieron más estrictas, especialmente para motores a diésel.
Adaptar la Hilux a estos nuevos requisitos requeriría inversiones significativas, haciendo que la comercialización del modelo fuera aún más difícil.
La Decisión Final de Toyota
Frente a estos obstáculos – el «Chicken Tax», las nuevas regulaciones ambientales, cambios en las preferencias del consumidor y la competencia con la Tacoma – Toyota decidió, a mediados de 1995, retirar la Hilux del mercado norteamericano.
La Tacoma, a su vez, fue lanzada para llenar ese vacío, atendiendo mejor a las exigencias del público local.
Mientras tanto, la Hilux continuó siendo un éxito global, dominando carreteras, granjas y terrenos inhóspitos alrededor del mundo.
En Estados Unidos, Toyota comenzó a ofrecer la Tacoma, mientras que para quienes querían algo aún más grande y potente, había la Tundra, una camioneta de tamaño completo destinada a competir con modelos como la Ford F-150 y la Chevrolet Silverado.
Al final, Toyota no solo logró sortear las dificultades burocráticas y tributarias, sino que también atendió mejor al público norteamericano.
Hilux: Un Mito
Aunque la Toyota Tacoma es un excelente modelo de camioneta, la Hilux sigue siendo un verdadero mito.
Es una leyenda sobre ruedas, admirada por su resistencia y durabilidad, y sigue siendo una de las camionetas más icónicas del mundo.
Ahora, la pregunta que queda es: ¿crees que la Hilux tendría éxito en Estados Unidos, incluso con todas las barreras comerciales y regulatorias? Deja tu opinión en los comentarios.
Quando você faz login pela primeira vez usando um botão de Login Social, coletamos informações de perfil público de sua conta compartilhadas pelo provedor de Login Social, com base em suas configurações de privacidade. Também obtemos seu endereço de e-mail para criar automaticamente uma conta para você em nosso site. Depois que sua conta for criada, você estará conectado a esta conta.
Não concordoConcordo
Eu concordo em criar minha conta
Quando você faz login pela primeira vez usando um botão de Login Social, coletamos informações de perfil público de sua conta compartilhadas pelo provedor de Login Social, com base em suas configurações de privacidade. Também obtemos seu endereço de e-mail para criar automaticamente uma conta para você em nosso site. Depois que sua conta for criada, você estará conectado a esta conta.
Não concordoConcordo
6 Comentários
Mais recente
Mais antigosMais votado
Feedbacks
Visualizar todos comentários
crisóstomoSoaresRodrigues
#131670
28/04/2025 10:37
AMARICANOS NAO VÃO DEIXAR DE COMPRAR CARROS AMERICANOS, PRA COMPRAR JAPONÊS… ELES SAO REALMENTE PATRIOTAS…
Bob
#131379
23/04/2025 15:59
Sou muito mais a Mitsubishi Pajero diesel. Mais forte, mais bonita, mais confortável.
Misampri 45
#131365
23/04/2025 06:28
A Hilux dispensa comentários. Uma pick-up sem concorrente. A concorrente mais próxima é a Ford ranger que vende cinquenta por cento a menos. Portanto, se você deseja comprar uma pick-up média pode fechar o olho na compra de uma Hilux. Ah ! não se esqueça de comprar a última versão , a SRX plus, parece um corolla no quesito estabilidade. Outra coisa : dirige sozinha, basta colocar a velocidade de Cruzeiro, ela faz quase tudo por você. Claro, motorista atento sempre.
Jornalista formado desde 2017 e atuante na área desde 2015, com seis anos de experiência em revista impressa, passagens por canais de TV aberta e mais de 12 mil publicações online.
Especialista em política, empregos, economia, cursos, entre outros temas e também editor do portal CPG. Registro profissional: 0087134/SP.
Se você tiver alguma dúvida, quiser reportar um erro ou sugerir uma pauta sobre os temas tratados no site, entre em contato pelo e-mail: alisson.hficher@outlook.com. Não aceitamos currículos!
Portugués 
Inglés 
Español 
6 min de lectura 
6 comentarios 
AMARICANOS NAO VÃO DEIXAR DE COMPRAR CARROS AMERICANOS, PRA COMPRAR JAPONÊS… ELES SAO REALMENTE PATRIOTAS…
Sou muito mais a Mitsubishi Pajero diesel. Mais forte, mais bonita, mais confortável.
A Hilux dispensa comentários. Uma pick-up sem concorrente. A concorrente mais próxima é a Ford ranger que vende cinquenta por cento a menos. Portanto, se você deseja comprar uma pick-up média pode fechar o olho na compra de uma Hilux. Ah ! não se esqueça de comprar a última versão , a SRX plus, parece um corolla no quesito estabilidade. Outra coisa : dirige sozinha, basta colocar a velocidade de Cruzeiro, ela faz quase tudo por você. Claro, motorista atento sempre.