Portugués 
Inglés 
Español 
6 min de lectura 
0 comentarios 
Propiedad histórica en el interior de Francia volvió a ser habitada tras décadas de abandono y pasó a reunir restauración, vida familiar y eventos en un escenario marcado por foso, jardín amurallado, naranjal y decenas de ambientes preservados con referencias de diferentes épocas.
Dick y Angel Strawbridge devolvieron uso continuo al Château de la Motte-Husson, en el oeste de Francia, al convertir una propiedad histórica que estaba deshabitada desde hacía décadas en casa familiar y espacio para eventos.
La reforma preservó características centrales de la propiedad, como el foso, el jardín amurallado, el naranjal y la escala de un château rural francés, al mismo tiempo que incorporó infraestructura indispensable para la vida contemporánea.
La proyección internacional llegó con la serie “Escape to the Chateau”, emitida por Channel 4, que siguió la adaptación de la mansión y ayudó a transformar la residencia en referencia para quienes siguen proyectos de restauración.
-
En Sudán del Sur, el pantano Sudd, del tamaño de Inglaterra, hace que el Nilo Blanco pierda más de la mitad de su volumen por evaporación, forma islas flotantes de hasta 30 km que se mueven y bloquean ríos enteros y desde hace casi 2.000 años impide incluso a ejércitos y exploradores cruzar este laberinto vivo que cambia de forma cada año.
-
Solo en el bosque durante 11 días, un adolescente indígena de Acre relata cómo cambió de camino, se perdió en la selva densa y sobrevivió con frutas silvestres, agua y calma hasta encontrar la salida y ser rescatado.
-
La psicología ha descubierto que los adultos que se describen a sí mismos como «no creativos» casi siempre rastrean esta creencia a un único momento en la infancia en el que alguien evaluó lo que hicieron en lugar de preguntar qué significaba eso, y la herida fue tan pequeña que la confundieron con un rasgo de personalidad.
-
Arqueólogos encontraron una moneda de plata de 440 años enterrada bajo las ruinas de una iglesia en el Estrecho de Magallanes y reveló la ubicación exacta de una colonia española donde 300 personas fueron abandonadas y murieron de hambre en el lugar que los ingleses rebautizaron como Puerto del Hambre.
En el material oficial de la pareja, la propiedad aparece como una construcción de 45 habitaciones rodeada de parque, anexos y áreas ajardinadas, escenario que pasó a reunir rutina doméstica y recepción de celebraciones.
Historia del Château de la Motte-Husson y origen de la propiedad
El château se encuentra en un área cuya ocupación precede la edificación actual.
Según la página histórica oficial de la propiedad, el terreno albergaba entre los siglos XII y XIV una fortificación situada en la parroquia de La Motte.
Más tarde, la familia de Baglion asumió la posesión del área, y el castillo fue reconstruido dentro del antiguo foso cuadrado entre 1868 y 1874, origen que ayuda a explicar la presencia de marcas de épocas diferentes en el conjunto arquitectónico.
Esta formación histórica se refleja no solo en la volumetría de la casa, sino también en la manera en que los espacios se organizan.
El complejo incluye el cuerpo principal del château, granero, amplias áreas externas y el naranjal en estilo Art Déco citado por el propio sitio oficial en los materiales sobre eventos.
En lugar de reducir esta identidad, la restauración fue conducida para mantener el carácter escenográfico de la propiedad y permitir que continuara visible en el uso cotidiano.
Dick y Angel afirman que encontraron la propiedad en octubre de 2014 y concluyeron la compra en enero de 2015.
A partir de allí, el inmueble dejó de ser solo una construcción de valor patrimonial para convertirse en el centro de la vida familiar.
El proceso también coincidió con la transformación de la casa en escenario televisivo y en vitrina permanente de una restauración acompañada por un público internacional.
Reforma estructural llevó electricidad, alcantarillado y calefacción al château
Cuando la pareja asumió el château, las prioridades estaban lejos de la etapa estética.
En un relato publicado en el sitio oficial, Dick Strawbridge registra que la propiedad no tenía red de alcantarillado, electricidad ni calefacción, tres condiciones básicas que debieron ser resueltas antes de cualquier acabado más visible.
La descripción ayuda a dimensionar el estado de abandono del inmueble y el tamaño de la intervención necesaria para hacerlo habitable.
La obra, por lo tanto, comenzó por la estructura invisible que sostiene la rutina de una casa de este porte.
El propio historial del château relata que, durante la implementación del nuevo sistema de alcantarillado, se identificaron fundaciones profundas bajo la construcción actual, un dato que refuerza la superposición entre pasado defensivo y ocupación residencial posterior.
En propiedades de este tipo, adaptar el presente sin comprometer el legado material suele ser la etapa más delicada.
Además de los desafíos técnicos, la reforma reveló un acervo inesperado dentro de la propia casa.
Dick relata haber encontrado cientos de revistas anteriores a la Primera Guerra Mundial, además de una silla lateral y piezas de vestuario victoriano que serían desechadas.
Estos materiales no resolvieron problemas estructurales, pero dieron espesor histórico al proyecto al ofrecer vestigios concretos de usos anteriores del château.
Decoración con memoria, reaprovechamiento y referencias históricas
La ambientación interna siguió la misma lógica de preservación combinada con adaptación.
En entrevista a la revista Homes & Antiques, Angel Strawbridge afirmó que el aspecto de la casa fue montado con objetos encontrados en tiendas benéficas, ferias de antigüedades y mercados de reventa.
El objetivo no era esconder la edad del inmueble, sino crear un interior compatible con su trayectoria, sin transformar el château en una pieza congelada en el tiempo.
En el universo visual desarrollado por Angel, el repertorio mezcla referencias de Art Déco, Art Nouveau e ilustración, como indica la comunicación oficial de la marca ligada al château.
Esta combinación aparece en estampas, papeles pintados y objetos decorativos que conectan la arquitectura del siglo XIX a elecciones más afectivas y personalizadas.
El resultado es un interior que dialoga con la historia del lugar sin renunciar a la comodidad y uso continuo.
Algunos ambientes sintetizan mejor esta propuesta.
La suite Potagerie, destacada en material oficial del proyecto, fue asociada a la vista hacia el jardín amurallado y pasó a reunir diseño decorativo y lectura paisajística en un mismo espacio.
En paralelo, otras áreas fueron montadas con asientos reaprovechados, piezas antiguas recuperadas y soluciones de circulación compatibles con una casa de varios pisos, incluyendo la instalación de elevador mencionada en la sección de preguntas frecuentes.
Foso, jardín amurallado y naranjal preservan el atractivo visual del inmueble
El atractivo de la propiedad también depende de la preservación de los espacios externos.
En la página de eventos, el château es presentado como un conjunto implantado en 12 acres de parque, con foso, orangerie en estilo Art Déco y jardín amurallado.
Estos elementos ayudan a explicar por qué la restauración llama la atención más allá del interior de la casa: no se trata solo de recuperar habitaciones, sino de reactivar un escenario histórico completo.
En otro relato oficial, Dick afirma que el naranjal fue uno de los primeros puntos a conquistar a la pareja durante la visita a la propiedad.
La observación es coherente con el papel que el orangerie asumió después, ya que el espacio se convirtió en parte central de la imagen pública de la propiedad y de la experiencia ofrecida en bodas y otras celebraciones.
La casa, así, pasó a funcionar en dos escalas al mismo tiempo: residencia familiar y destino de eventos.
Escape to the Chateau amplió la proyección internacional de la propiedad
Esta doble vocación también acompaña la trayectoria mediática del château.
En una publicación oficial más reciente, la marca ligada al proyecto afirma que, a lo largo de nueve series, más de 50 espacios fueron reconstruidos, restaurados o reimaginados, y que la casa alcanzó públicos de decenas de países.
Ya la página principal del sitio informa, actualmente, que las filmaciones de la serie 10 fueron concluidas, señal de que la historia del inmueble sigue siendo actualizada como producto televisivo y comercial.
Al final de la transformación, el Château de la Motte-Husson dejó de ser una construcción vacía de gran tamaño para volver a operar como lugar de residencia, trabajo y circulación constante.
Entre hallazgos históricos, obras estructurales y elecciones decorativas guiadas por el reaprovechamiento, Dick y Angel Strawbridge reorganizaron la propiedad sin vaciar aquello que la distingue: la permanencia visible del pasado dentro de una casa que volvió a ser usada todos los días.
Seja o primeiro a reagir!