Português 
Inglês 
Espanhol 
9 min de leitura 
56 comentários 
Sola en un casarón de más de 100 años, Eliane, tercera generación en Ascurra, atraviesa arrozales y reliquias italianas para contar cómo la familia sostuvo la finca con café de filtro, herramientas antiguas y trabajo duro, desde el derrame del padre hasta las ventas de tierras que financiaron a los hijos en la ciudad hoy.
Sola en un casarón de más de 100 años, Eliane abre la puerta de una casa centenaria en Ascurra y transforma lo que parece solo paisaje en un inventario de vida. Entre los arrozales que rodean la propiedad, recuerda una secuencia de rupturas familiares que cambiaron la rutina de la finca entre 1973 y 1974 y redefinieron la casa hasta 1985.
El relato comienza en lo que la familia llama “historia de la casa”, pero pronto se convierte en un mapa del trabajo doméstico y rural. La entrevista, grabada en la propia vivienda, recupera memorias de inmigración italiana, vecindario, desplazamientos, pérdidas y supervivencia, con detalles de cocina, rancho y agricultura que explican por qué la casa sigue en pie entre 1973 y 1985.
Ascurra, arrozales y el aislamiento cotidiano de una casa centenaria
El camino hasta la puerta de la propiedad ya describe el contexto: arrozales a los dos lados, área rural y una casa que ha atravesado generaciones.
-
Él encontró el mayor naufragio de oro de los Estados Unidos con toneladas del metal precioso a 2.400 metros de profundidad en el Atlántico y recuperó un tesoro que nadie creía posible alcanzar, pero 500 monedas de oro desaparecieron sin explicación.
-
Los Estados Unidos tienen un problema gravísimo con sus F-35: China ya produce cazas a un ritmo que supera la capacidad americana y puede fabricar hasta 300 aeronaves por año antes del fin de la década, cambiando el equilibrio militar global.
-
Un jubilado de TI construyó un barco de 22 metros en el patio de su casa en Oklahoma con motor de autobús escolar, mástiles de postes de luz y puertas estancas hechas a mano para convertirse en la versión rural de Jacques Cousteau.
-
China está construyendo ciudad en Brasil: complejo con inversión de R$ 5,5 mil millones sale a la luz, pero denuncias sobre trabajadores llaman la atención.
El paisaje no es un escenario neutro. Indica el tipo de economía local, el ritmo de trabajo y la distancia entre el espacio de la finca y la vida urbana a la que parte de la familia migró.
Dentro de la casa, la lógica es la de preservación por necesidad.
Vivir sola en un casarón de más de 100 años exige rutina de mantenimiento, vigilancia y organización de espacios, porque la casa grande, con sótanos y anexos, no funciona como un inmueble compacto.
En Ascurra, el casarón también opera como archivo: cada habitación guarda una función y un tiempo.
El árbol genealógico de la casa: viudez, 11 hijos y la llegada de una nueva madre
Eliane relata que su padre, Leopoldo, tuvo 11 hijos en su primer matrimonio y quedó viudo cuando la primera esposa murió aún joven, a los 44 años.
La secuencia abrió un período en el que la familia permaneció en la casa y necesitó reorganizar la crianza de los niños, con la viudez afectando el trabajo y la división de tareas.
La nueva unión vino por red de conocidos.
La madre de Eliane, descrita como oriunda de Santa María, en Benedito Novo, llega a la casa ya adulta y encuentra a nueve hijos del primer matrimonio aún viviendo allí.
La aproximación, según Eliane, comenzó con visitas mediadas por una pareja conocida de la familia.
Primero, el padre debió ir con esa pareja; después, comenzó a hacer el trayecto en bicicleta para salir con ella, sin dominar bien el camino al principio.
Cuando llega la madre, tiene 32 años, encuentra a nueve hijastros en casa y se enfrenta a una estructura doméstica ya marcada por el duelo.
Dos de los 11 hijos del primer matrimonio ya habían salido: uno para estudiar en Rio Grande, y la hija mayor ya estaba casada, según el relato.
Eliane también asocia la identidad familiar a la origen italiana de los padres y al vocabulario que atraviesa generaciones.
En este cuadro, la casa deja de ser solo una dirección y se convierte en referencia de linaje, con historias de abuelos y muertes ocurridas en la propia vivienda.
La casa centenaria pasa a ser, al mismo tiempo, residencia, escuela doméstica y lugar de cuidado, porque los niños pequeños, la finca y la gestión del hogar coexisten en el mismo espacio.
1973 y 1974: la noche del derrame, la presión alta y 12 años de cuidado
En el relato, el episodio que cambia la rutina ocurre de madrugada, tras un día de trabajo bajo el sol fuerte.
Eliane asocia el mal súbito a la presión alta y describe la logística difícil de la época, con el cruce por un paso precario y ayuda de familiares para remover al padre.
El punto central, sin embargo, es el después: él queda 12 años en condición de dependencia.
Este período redefine lo que significa vivir en Ascurra y, específicamente, vivir sola en un casarón de más de 100 años, aunque la soledad total vendrá más tarde.
La casa se convierte en unidad de cuidado prolongado, con alguien siempre presente para alimentación, higiene, seguridad y acompañamiento.
Eliane relata que, cuando la madre iba a la finca, ella y el hermano se turnaban para no dejar al padre solo.
En 1985, con la muerte del padre, la rutina cambia de nuevo.
Pero la carga de trabajo no disminuye: la familia ya había sido moldeada por años en que salir de casa no era una opción.
La memoria de la casa, para Eliane, pasa por este intervalo de 1973 y 1974 hasta 1985 como una línea que explica las decisiones posteriores.
La finca como escuela: estufa, tanque, azada y la carreta como transporte
Eliane describe un aprendizaje gradual. Primero, tareas de cocina para anticipar el almuerzo y permitir que la madre regresara más tarde de la finca.
Luego, tanque, ropa y organización del hogar, siempre encajados entre idas y venidas al campo y la necesidad de cuidar del padre.
En días más apretados, el padre era llevado a la finca en la carreta y la familia pasaba el día con él, llevando comida y ajustando el trabajo al cuidado.
Es en este punto que la narrativa se vuelve más concreta: Eliane habla de cargar una azadita para ayudar, de acompañar medio día o un día entero, y de cómo la finca exigía presencia continua.
El conjunto indica un patrón de supervivencia rural en el que las fronteras entre trabajo y vida doméstica son mínimas.
La casa, el rancho y la agricultura operan como un sistema único, y eso explica por qué las herramientas antiguas no son decoración: son instrumentos de un modo de vida.
Café de filtro como método y memoria: del grano al punto del aceite
El café de filtro servido en la casa entra como rito y como técnica.
El relato detalla etapas que suelen desaparecer en la rutina urbana: secado del grano al sol para reducir la humedad, separación por viento en un recipiente, tostado en un equipo que exige movimiento constante y retirada del fuego en el punto correcto.
Eliane describe la lógica del punto: cuando el grano “libera un aceite”, es señal de que está listo para salir del fuego, con necesidad de enfriar y “agitar” para evitar que se queme y amargue.
Luego, el café reposa durante unos 15 minutos antes de ser molido y pasar al café de filtro, normalmente preparado puro, sin mezcla.
Estos detalles importan porque conectan memoria y procedimiento.
El café de filtro funciona como prueba material de que la casa no es solo recuerdo, sino rutina que se repite y transfiere conocimiento entre generaciones.
En el casarón, el café de filtro también crea una mesa común, incluso cuando Eliane está sola en un casarón de más de 100 años.
Herramientas antiguas, ladrillo macizo y el rancho: el acervo que aún trabaja
La cámara circula por áreas de apoyo y expone la estructura: ladrillo macizo colocado “tumbado”, anexos como rancho y objetos de trabajo preservados.
La casa es descrita como teniendo más de 100 años, con piezas y construcciones asociadas al mismo período.
Las herramientas antiguas aparecen como parte del flujo de vida. Hay equipos manuales de tostado y molienda y artículos de uso repetido en la casa, asociados a la producción de café y al control de etapas.
Aun cuando parte del proceso ya es motorizada, Eliane resalta el aprendizaje del método antiguo y mantiene las herramientas antiguas guardadas y listas.
El efecto práctico es doble. Primero, el acervo reduce la dependencia de servicios externos en área rural.
Segundo, establece un “manual de familia” en objetos, en lugar de papel.
Para quien vive sola en un casarón de más de 100 años, tener herramientas antiguas accesibles también significa autonomía para pequeñas decisiones del día a día.
Vivir sola en un casarón de más de 100 años: trabajo fuera, apoyo del hermano y permanencia en Ascurra
Eliane afirma que trabaja fuera como mensualista y que, a pesar de vivir sola, no está completamente aislada: cita al hermano que vive en la ciudad, en Jaraguá do Sul, y menciona apoyo y presencia cuando lo necesita.
La escena del café de filtro servido en la mesa, mientras ella repite que vive sola,resume este equilibrio entre autonomía y red mínima de soporte.
La permanencia en Ascurra, por lo tanto, no es romantizada como elección simple.
Vivir sola en un casarón de más de 100 años implica administrar costos, tiempo y energía, además de mantener la casa funcional en un territorio donde los servicios y la asistencia no están a la puerta.
La historia también muestra cómo decisiones anteriores, como la migración de hijos y la reorganización familiar, convierten el casarón en un centro de memoria, pero también en una responsabilidad diaria.
El paisaje de arrozales refuerza el contraste.
Lo que por fuera parece silencio puede ser, por dentro, una agenda llena: cuidar de grandes espacios, preservar objetos, controlar la humedad, abrir y cerrar áreas y mantener hábitos, como el café de filtro, que estructuran el día.
Lo que la historia revela sobre memoria rural y patrimonio doméstico
El relato de Eliane expone un punto que raramente aparece en reportajes sobre inmigración o vida en el interior: la memoria no está solo en fotos, sino en tareas, herramientas antiguas y técnicas repetidas.
La historia de Ascurra, en este recorte, es menos sobre turismo y más sobre infraestructura doméstica a largo plazo.
También es una historia sobre trabajo de cuidado invisible.
Al situar 1973 y 1974 como un hito de cambio y 1985 como cierre del período más duro, Eliane da dimensión temporal a lo que, desde fuera, podría parecer solo “vida simple”.
No hay simplicidad cuando la supervivencia depende de rutina, disciplina y red de apoyo, principalmente en un inmueble grande y antiguo.
La narrativa de Eliane muestra cómo Ascurra y sus arrozales pueden parecer inmutables, pero la vida dentro del casarón cambia por eventos concretos, con fechas y consecuencias.
Entre el cuidado prolongado, el trabajo fuera y la preservación de herramientas antiguas, el café de filtro se convierte en un método de memoria y el casarón permanece como una pieza activa de una historia familiar.
Si vives en el interior, tienes una casa antigua en la familia o convives con el mantenimiento de patrimonios domésticos, registra las historias mientras las personas aún pueden contar: anota fechas, fotografía objetos, identifica herramientas antiguas y conversa con quienes mantienen los rituales, como el café de filtro, para no perder lo que no está en libro.
¿Has visto a alguien viviendo sola en un casarón de más de 100 años en Ascurra, rodeada de arrozales, con café de filtro y herramientas antiguas aún en uso?
Assunto importantíssimo, interessante!
Nossa! Interessante essa história! Lamento as perdas. Parabéns a todos! Deus abençoe! Amém!
Onde ela trabalha como mensalista?
Se vive sozinha a aposentadoria cobre as despesas dela.
As terras estão arrendadas agora?
Só tem 1 irmão vivo?
Não tem sobrinhos que vão visitá-la?