1. Início
  2. / Datos interesantes
  3. / El idioma portugués ahora tiene una nueva palabra y esta refleja un miedo moderno. Entiende qué significa la ‘nomofobia’
Tempo de leitura 4 min de leitura Comentários 0 comentários

El idioma portugués ahora tiene una nueva palabra y esta refleja un miedo moderno. Entiende qué significa la ‘nomofobia’

Escrito por Alisson Ficher
Publicado em 17/02/2025 às 17:59
Atualizado em 17/02/2025 às 18:00
ABL adiciona "nomofobia" ao VOLP! Saiba o que significa, como afeta sua vida e quais outras palavras entraram na língua portuguesa.
ABL adiciona “nomofobia” ao VOLP! Saiba o que significa, como afeta sua vida e quais outras palavras entraram na língua portuguesa.
Seja o primeiro a reagir!
Reagir ao artigo

La Nomofobia» es la nueva palabra del idioma portugués y refleja un miedo moderno. ABL oficializa el término en el VOLP, consolidando la dependencia digital como un fenómeno real. ¡Vea lo que significa, por qué puede ser un problema para su salud mental y conozca otras palabras que ahora forman parte de nuestro vocabulario!

En un mundo cada vez más conectado, la tecnología se ha vuelto indispensable en el día a día.

Teléfonos móviles, redes sociales y aplicaciones han creado una nueva forma de interacción, pero también han traído desafíos inesperados.

Entre ellos, un miedo creciente ha llamado la atención de especialistas y ahora ha ganado un nombre oficial en el idioma portugués.

La Academia Brasileña de Letras (ABL) incluyó «nomofobia» en el Vocabulario Ortográfico de la Lengua Portuguesa (VOLP), reconociendo un fenómeno que ya afecta a millones de personas: el miedo irracional de quedarse sin acceso al celular o a internet.

El término, derivado del inglés «nomophobia» («no mobile phone phobia»), refleja la creciente dependencia digital y sus impactos en el bienestar mental.

¿Qué es la nomofobia y por qué crece este miedo?

La nomofobia describe la ansiedad extrema causada por la falta del celular, ya sea por falta de batería, pérdida del dispositivo o ausencia de conexión a internet.

Según especialistas, esta condición está directamente relacionada con el uso excesivo de tecnología, especialmente entre jóvenes y profesionales que dependen de dispositivos móviles para trabajar o socializar.

Las investigaciones indican que la adicción a los smartphones puede provocar síntomas como irritabilidad, taquicardia y dificultades de concentración cuando el dispositivo no está cerca.

Durante la pandemia, el problema se intensificó, ya que el aislamiento social aumentó la necesidad de conexión digital, elevando los niveles de ansiedad relacionados con el uso del celular.

¿Cómo identificar?

Los síntomas de la nomofobia pueden variar, pero incluyen:

  • Sentir pánico al quedarse sin batería o sin internet
  • Revisar el celular compulsivamente, incluso sin notificaciones
  • Evitar lugares donde la señal es débil o inexistente
  • Ansiedad extrema al olvidar el teléfono en casa
  • Dificultad para desconectarse, incluso durante momentos de ocio

Los estudios indican que las personas con nomofobia pueden desarrollar insomnio y presentar menor productividad debido al uso excesivo de dispositivos móviles.

El problema ya es considerado un trastorno psicológico por algunos especialistas, aunque aún no está oficialmente reconocido por manuales de psiquiatría.

Otras palabras añadidas al VOLP

https://es.clickpetroleoegas.com.br/o-fim-da-lingua-portuguesa-brasil-deixara-de-usar-o-portugues-para-adotar-um-novo-idioma-voce-esta-preparado/

Cada año, nuevos términos son incorporados al VOLP para reflejar cambios en la sociedad y en la ciencia. Además de «nomofobia», la ABL registró otras palabras que han pasado a tener un uso consolidado en Brasil.

Apneísta – se refiere a atletas que practican el buceo en apnea, técnica que exige contener la respiración bajo el agua durante largos períodos. El término se ha popularizado con el crecimiento del apneísmo como deporte.

Criovulcão – un fenómeno geológico encontrado en lunas heladas del Sistema Solar, donde los volcanes expulsarían hielo y compuestos como metano y amoníaco, en lugar de lava.

Handbike – bicicleta adaptada para ser impulsada con las manos, utilizada principalmente por personas con movilidad reducida en competiciones y actividades de ocio.

Microplástico – pequeñas partículas de plástico, presentes en productos de higiene y en la degradación de plásticos mayores. El término se ha vuelto central en debates sobre contaminación ambiental.

Petricor – el aroma característico que surge cuando la lluvia cae sobre el suelo seco, fenómeno descrito por científicos en la década de 1960 y que solo ahora gana popularidad en el idioma portugués.

¿Cómo lidiar?

El reconocimiento del término por la ABL evidencia un problema real, pero existen formas de reducir la dependencia digital y mejorar la relación con la tecnología. Algunas estrategias incluyen:

Establecer horarios sin celular, como durante las comidas o antes de dormir.
Desactivar notificaciones innecesarias para reducir la compulsión por revisiones.
Invertir en actividades offline, como deportes, lecturas y momentos al aire libre.
Practicar el «detox digital» y tomar períodos de descanso de las redes sociales.
Buscar ayuda profesional, si la ansiedad causada por la falta del celular está afectando la calidad de vida.

El avance de la tecnología trajo comodidad y practicidad, pero también desafíos psicológicos.

La nomofobia no es solo un miedo moderno, sino un reflejo de cómo los dispositivos móviles se han convertido en una extensión de la vida cotidiana.

Ahora que «nomofobia» forma parte oficialmente de nuestro vocabulario, la cuestión que queda es: ¿estamos listos para equilibrar el uso de la tecnología y evitar que este miedo nos controle?

Inscreva-se
Notificar de
guest
0 Comentários
Mais recente
Mais antigos Mais votado
Feedbacks
Visualizar todos comentários
Tags
Alisson Ficher

Jornalista formado desde 2017 e atuante na área desde 2015, com seis anos de experiência em revista impressa, passagens por canais de TV aberta e mais de 12 mil publicações online. Especialista em política, empregos, economia, cursos, entre outros temas e também editor do portal CPG. Registro profissional: 0087134/SP. Se você tiver alguma dúvida, quiser reportar um erro ou sugerir uma pauta sobre os temas tratados no site, entre em contato pelo e-mail: alisson.hficher@outlook.com. Não aceitamos currículos!

Compartilhar em aplicativos
0
Adoraríamos sua opnião sobre esse assunto, comente!x