Portugués 
Inglés 
Español 
3 min de lectura 
0 comentarios 
Refinería de Petrobras en São José dos Campos (SP) alcanza marcas inéditas en la producción de queroseno y diésel S10 y se destaca por su desempeño operativo.
La Refinería Henrique Lage (Revap), ubicada en São José dos Campos (SP), logró resultados históricos en el primer semestre de 2025. Entre enero y junio, la unidad estableció récords en la producción de diésel S10 y queroseno, alcanzando también el mayor índice de utilización total (FUT) en los últimos nueve años.
Los datos reflejan el alto desempeño de la refinería y su papel esencial en el abastecimiento nacional de combustibles.
Producción de diésel S10 en aumento: impacto directo en el transporte
La producción de diésel S10 llegó a 1.187.913 m³ (alrededor de 1,2 mil millones de litros), superando el récord anterior de 1.065.712 m³ registrado en el mismo período de 2024.
-
Alta en el valor del petróleo puede garantizar una recaudación extra de R$ 100 mil millones para el Gobierno Federal, señala un estudio económico reciente.
-
Naturgy inicia inversión de R$ 1,6 millón para expandir la red de gas en Niterói y beneficiar a miles de nuevas residencias y comercios.
-
Mega virada en la Justicia suspende aumento de impuestos e impacta directamente a las empresas de petróleo y gas en Brasil al afectar costos, contratos y planificación financiera, y deja en el aire lo que podría suceder con el sector si esos costos hubieran aumentado.
-
Brava Energia inicia la perforación en Papa-Terra y Atlanta y puede cambiar las reglas del juego al reducir costos en el petróleo mientras aumenta la producción y refuerza la competitividad en el mercado offshore.
Ya la producción de queroseno alcanzó 1.082.860 m³, también superando el resultado del año pasado. Estos volúmenes refuerzan la importancia estratégica de Revap para el sector energético y la economía brasileña.
Con un volumen capaz de abastecer alrededor de 3 millones de autobuses, el nuevo récord de producción de diésel S10 demuestra el avance de Revap en la oferta de combustibles menos contaminantes y más eficientes.
Este tipo de diésel tiene un menor contenido de azufre, lo que contribuye a la reducción de la emisión de contaminantes, beneficiando tanto al medio ambiente como a la salud pública.
El desempeño excepcional de la refinería es resultado de la combinación entre tecnología de punta y un plan continuo de confiabilidad operacional.
Revap se ha destacado por su capacidad para procesar, con eficiencia, aceites provenientes del pré-sal.
Queroseno: desempeño superior refuerza papel estratégico
Además del diésel, la producción de queroseno también alcanzó un nivel histórico. Los 1,1 mil millones de litros generados incluyen diferentes tipos de derivados, como el Jet-A (utilizado en la aviación), el solvente medio y el queroseno iluminante. Este desempeño es esencial para sectores estratégicos como el transporte aéreo y la industria.
Según Alexandre Coelho Cavalcanti, gerente general de Revap, “la producción récord de Revap en combustibles, como el diésel S10 y el queroseno, genera beneficios concretos para los brasileños: mueve la economía, fortalece cadenas productivas locales y contribuye a la seguridad energética del país”.
Factor de utilización y disponibilidad casi máximos
La utilización total de la capacidad de producción de la refinería también impresiona: el FUT alcanzó 97,55%, el mejor resultado desde 2015, cuando la unidad volvió a operar con capacidad de 40 mil m³/día.
Ya la disponibilidad operacional llegó a 97,29%, muy cerca del límite técnico de 97,58%, demostrando la alta confiabilidad de los activos de la planta.
Estos números refuerzan que Revap sigue operando con excelencia y seguridad, respetando los límites técnicos y ambientales de sus procesos.
Revap fortalece su posición en el sector de energía
Los resultados obtenidos por Revap en el primer semestre de 2025 colocan a la refinería en un nuevo nivel de desempeño dentro del parque de refinación nacional.
El destaque en la producción de diésel S10 y queroseno, sumado a los elevados índices de eficiencia, confirma la relevancia de la unidad para la seguridad energética de Brasil.
Con una operación sostenible, confiable e integrada, Revap sigue contribuyendo al fortalecimiento de la economía, la industria y la movilidad en el país — manteniéndose como referencia en la producción de combustibles de alta calidad.
Seja o primeiro a reagir!