Portugués 
Inglés 
El agua que debería continuar corriendo durante la madrugada se congeló al tocar el fregadero en una finca de São José dos Ausentes, en Rio Grande do Sul. El caso ocurrió en medio de la actuación de una masa de aire polar que derribó las temperaturas en el sur del país, provocó heladas y llevó a ciudades serranas a registrar marcas negativas esta semana.
El frío intenso en São José dos Ausentes, en la Serra Gaúcha, transformó una medida común entre los habitantes de la zona rural en una escena inusual. Un residente dejó el grifo de la cocina ligeramente abierto durante la madrugada para evitar que el agua se congelara dentro de la tubería, pero se despertó con un bloque de hielo formado en el fregadero.
Como informó Terra este jueves, 25 de junio, el caso ocurrió en la casa de Anápio Pereira, en una finca del municipio. La temperatura registrada en la ciudad llegó a -1,8ºC, pero los termómetros de la propiedad, según el residente, marcaron cerca de -6ºC al amanecer.
La práctica de dejar un pequeño hilo de agua corriendo se utiliza en días de frío intenso porque el agua en movimiento tiene menos probabilidad de congelarse dentro de las tuberías. Esta vez, sin embargo, el agua salió tan fría de la tubería que se cristalizó al tocar la superficie helada del fregadero.
-
Hombre hereda una casa antigua en Francia y descubre un tesoro escondido: 100 kg de oro repartidos por el inmueble, convirtiendo una simple inspección familiar en una fortuna inesperada.
-
Edificio piramidal de 18 pisos en China impresiona con su fachada inclinada a 45 grados y terrazas en cascada inspiradas en los tradicionales arrozales chinos.
-
¿Cuándo y a qué hora juegan Brasil y Japón en la Copa del Mundo?
-
Niño de 3 años en Brasil cumple su sueño de acompañar a los trabajadores de limpieza y conmueve a miles en redes sociales con un video lleno de simpatía y dedicación.
El episodio llamó la atención porque muestra, en una imagen simple, el efecto de la masa de aire polar que avanzó sobre el sur de Brasil en los primeros días del invierno. En Rio Grande do Sul, la combinación de altitud, cielo despejado y aire seco favoreció mínimas negativas en puntos de la Serra.
El grifo quedó abierto para proteger la tubería, pero el hielo apareció por fuera
Anápio relató que dejó varias llaves abiertas durante la noche, con poco caudal, para impedir que la congelación alcanzara el sistema de agua de la finca. En áreas rurales, donde la tubería puede estar más expuesta y el agua recorre largas distancias, el riesgo aumenta cuando la temperatura cae por debajo de cero durante varias horas.
Según él, de 25 llaves dejadas abiertas, solo una se congeló. La diferencia estaba en el punto donde estaba instalada, más frío que los demás. El agua ya llegaba muy fría por la tubería y se congelaba casi inmediatamente al caer en el fregadero.
La congelación al salir de la llave no significa que toda la red de agua se haya convertido en hielo. En situaciones así, lo que suele ocurrir es el enfriamiento extremo del agua y de las superficies de contacto. Al tocar metal, loza o piedra ya por debajo de cero, las gotas pueden formar capas de hielo en pocos minutos.
El caso no es inédito en la región. Habitantes de ciudades serranas de Rio Grande do Sul y de Santa Catarina conviven con heladas frecuentes, pastizales blancos al amanecer, vehículos cubiertos de hielo y tuberías bloqueadas en propiedades más alejadas.
São José dos Ausentes se encuentra en una de las áreas más frías de Rio Grande do Sul
São José dos Ausentes está entre los municipios más asociados al frío en Rio Grande do Sul. La ciudad se encuentra en los Campos de Cima da Serra, en un área de altitud elevada, cerca de los cañones y las formaciones de la Serra Geral.
Según información de la Municipalidad de São José dos Ausentes, el municipio reúne áreas de acantilados, manantiales y campos de altitud. Este relieve ayuda a explicar por qué las madrugadas pueden ser tan frías cuando una masa de aire polar encuentra cielo despejado y poco viento.
La altitud favorece temperaturas menores porque el aire se vuelve más enrarecido y pierde calor con más facilidad durante la noche. En lugares de campo abierto, como fincas, bajadas y áreas sin mucha protección, la caída puede ser aún más fuerte que la registrada por estaciones meteorológicas urbanas.
Por eso, la marca de -1,8ºC divulgada para la ciudad no impide que puntos específicos hayan sentido un frío más intenso. En la propiedad de Anápio, la medición particular indicó cerca de -6ºC, valor compatible con microclimas rurales en noches de helada fuerte.
Masa de aire polar derribó temperaturas y llevó a Vacaria a -4,8ºC
El frío en São José dos Ausentes fue parte de un evento mayor. Rio Grande do Sul registró la menor temperatura del año este jueves, 25, en Vacaria, también en la Serra Gaúcha, donde los termómetros marcaron -4,8ºC alrededor de las 7h, según datos citados por el reportaje original.
Climatempo señaló que una masa de aire frío de origen polar actuó sobre el Sur de Brasil entre los días 22 y 26 de junio. La empresa clasificó el evento como la primera ola de frío del invierno de 2026 y destacó que las madrugadas del 24, 25 y 26 tenían potencial para heladas amplias en los estados del Sur.
El Instituto Nacional de Meteorología también indicó el paso de un sistema frontal en la semana del 22 al 29 de junio, con descenso de temperatura en áreas del Sur, Sudeste, Centro-Oeste e incluso en el suroeste de la Amazonía. En Rio Grande do Sul, la inestabilidad disminuyó después del paso del frente frío, dando lugar a noches más secas y frías.
Este patrón suele favorecer la helada. Sin muchas nubes, el suelo pierde calor rápidamente durante la madrugada. La vegetación, los techos, los coches y las estructuras metálicas se enfrían antes que el aire alrededor, creando condiciones para la formación de hielo incluso cuando la temperatura oficial está cerca de cero.
¿Has visto alguna vez agua congelarse en un grifo, coche, tanque de agua o carretera durante una ola de frío en Brasil? Cuéntanos en los comentarios de qué ciudad eres y cuál ha sido la temperatura más baja que has enfrentado.
