Portugués 
Inglés 
Este fin de semana, un derrame de cerca de 40 mil litros de aceite diésel ocurrió en el sur de Chile, en una pequeña isla llamada Guarelo, en la Patagonia.
El derrame ocurrió en un terminal de la isla Guarelo, en la Patagonia, durante una operación de la minera CAP, que forma parte de uno de los mayores grupos de minería de Chile. Tras recibir la llamada de emergencia, hecha por la propia empresa, la marina chilena se movilizó para mitigar y controlar los daños causados por el derrame.
Se enviaron rápidamente varias unidades para controlar el área afectada y minimizar los daños. Una de las embarcaciones enviadas fue la »Elicura» y el barco patrullero »Marinero Fuentealba».
-
En una zona degradada de la Mata Atlántica, una residente de São Gonçalo unió a las mujeres de la comunidad, plantó pau-brasil y cedro, y convirtió el terreno en un ecomuseo vivo, ahora referencia en educación ambiental.
-
¿Por qué los enchufes e interruptores se vuelven amarillos? Descubre cómo la luz, la temperatura y los materiales afectan el cambio de color
-
Científicos de la NOAA descubren misteriosos agujeros alineados en el fondo del Atlántico a 2.540 metros de profundidad en la Dorsal Mesoatlántica, aún sin explicación.
-
Una ciudad brasileña decidió comprar un pedazo de la Mata Atlántica con más de 153 mil metros cuadrados, y propietarios de áreas preservadas podrán presentar propuestas para transformar el bosque en unidad de conservación.
Hasta este domingo, 28 de julio de 2019, se habían contenido cerca de 15,000 litros de agua de la zona contaminada, según la Marina.
La CAP emitió un comunicado, informando que colaborará con toda la investigación y que además de las medidas de control y monitoreo estándar que ya se realizan, inició «un proceso de monitoreo permanente en el área».
Aún no se conocen los motivos o causas del derrame, por lo que las autoridades locales abrieron una investigación para esclarecer lo ocurrido y verificar cuáles fueron las causas y los responsables de este derrame.
El lugar donde ocurrió el derrame alberga un gran y diverso ecosistema con flora de especies raras y en peligro de extinción, esta región es una de las áreas de aguas más claras del planeta y se estima que el ecosistema marino se verá gravemente afectado por este derrame.
Greenpeace de Chile envió un comunicado alertando que el incidente puede haber afectado al ecosistema de manera devastadora e irrecuperable.
Noticias y Vacantes de tu Interés
- En Espíritu Santo, el grupo A.Madeira busca profesionales para más de sus obras
- Vídeo: Barril con gases explota y herrero sufre accidente fatal en Bahía, divisa con Sergipe
- OSM de Brasil solicita profesional para actuar en FPSO
- China perfora pozo de petróleo más profundo de Asia
- Bracell invertirá R$ 7 mil millones y generará 7,500 empleos en fábrica en São Paulo
