Portugués 
Inglés 
Accidente Durante Pruebas de Equipos en la Plataforma P-31 de Petrobras Dejó a un Petrolero Herido
El accidente ocurrido en la plataforma P 31 de Petrobras, ubicada en la Cuenca de Campos, en el norte del estado de Río de Janeiro, dejó al empleado Ícaro Leão da Silveira, de 28 años, herido. El petrolero que desempeña la función de técnico de operaciones.
Ícaro sufrió una fractura expuesta en la pierna al ser alcanzado por una manguera, durante un procedimiento de presurización y fue socorrido en helicóptero a un hospital en Vitória, en Espírito Santo. Él pasó por cirugía y se está recuperando bien.
-
La carrera por centros de datos en Brasil incrementa la presión sobre la energía crítica.
-
Estudiante de escuela pública desarrolla fibra biodegradable a partir de bagazo de caña y es aceptado en 7 universidades brasileñas, incluidas USP, UFRJ y Unicamp.
-
En una zona degradada de la Mata Atlántica, una residente de São Gonçalo unió a las mujeres de la comunidad, plantó pau-brasil y cedro, y convirtió el terreno en un ecomuseo vivo, ahora referencia en educación ambiental.
-
¿Por qué los enchufes e interruptores se vuelven amarillos? Descubre cómo la luz, la temperatura y los materiales afectan el cambio de color
Según Marcelo Nunes, director de Comunicación del Sindicato de Petroleros del Norte Fluminense, la empresa ha reducido sus inversiones en seguridad; lo que ha llevado al aumento de accidentes.
Marcelo también se quejó de que cada vez es más peligroso trabajar en una plataforma, que es una unidad de alto riesgo.
Petrobras informó en un comunicado que el accidente ocurrió en la tarde del lunes, día 12, durante pruebas de equipos en la P31 y que el empleado fue inmediatamente encaminado para atención en el lugar y luego llevado en helicóptero a Vitória, donde pasó por cirugía y se encuentra bien.
Aún según el comunicado, la compañía ha instaurado una comisión de investigación para esclarecer las causas de lo sucedido.
La empresa estatal no respondió sobre la reducción de las inversiones en seguridad y sobre el registro de accidentes, y no informó números absolutos, solo tasas, donde es posible comparar que de 2015 a 2018 hubo una reducción del 53% en los registros de accidentes laborales.
Subasta de Balsas, Grúas y Máquinas de Tracción
Como parte del movimiento para la optimización del portafolio y mejora en la asignación del capital, Petrobras anunció este jueves, 15, que realizará el 17 de septiembre una subasta electrónica número 19.057, para la venta de equipos que incluyen balsas oceánicas, grúas y máquinas de tracción.
De acuerdo con la compañía, la enajenación tiene como objetivo reducir costos, dado que no hay perspectiva de uso de estos equipos en proyectos de la empresa.
