Portugués 
Inglés 
Arqueólogos en Alemania encuentran al «Príncipe del Hielo», bebé sepultado con seda rara, brazaletes de plata y técnicas avanzadas de preservación
En el sur de Alemania, arqueólogos de la Oficina Estatal de Preservación de Monumentos de Baviera (BLfD) encontraron los restos mortales de un niño de aproximadamente un año y medio. La excavación se realizó cerca de la ciudad de Mattsies. El niño, apodado “Príncipe del Hielo”, vivió entre 670 y 680 d.C.
El cuerpo estaba en una cámara funeraria de piedra, acompañado de diversos objetos valiosos. Para preservar la estructura y retirar el contenido sin dañar, los especialistas utilizaron una técnica especial.
Congelaron el bloque de tierra con nitrógeno líquido durante 14 horas. El proceso de choque térmico mantuvo intacta toda el área, que fue llevada a un taller de restauración cercano a la ciudad de Bamberg.
-
Mina en Pensilvania produce hielo en verano y se derrite en invierno, convirtiendo una grieta en la montaña en un refrigerador natural inverso.
-
China acelera exportación de robots: desde aspiradoras inteligentes hasta máquinas industriales y humanoides, el país envía millones de unidades a más de 150 mercados, consolidando su liderazgo en la automatización global.
-
Frente polar trae temperaturas bajo cero al sur de Brasil y afecta al menos 9 estados este fin de semana, con riesgo de heladas hasta el lunes.
-
Fábricas automatizadas na China produzem 800 carros elétricos por dia com mínima intervenção humana, alerta chega ao Brasil
Análisis revelan características del niño
Las pruebas de ADN indicaron que el Príncipe del Hielo tenía ojos azules y cabello claro. En tanto, los análisis de isótopos de estroncio mostraron que fue amamantado hasta el momento de su muerte.
A pesar de la protección ofrecida por la leche materna, el niño murió a causa de una otitis, una infección crónica en el oído común en la era pre-moderna.
La cámara funeraria estaba sellada con mortero de cal, algo poco común para el período. Dentro de ella, se encontraron muebles, alimentos y adornos lujosos.
El niño llevaba una túnica de lino de mangas largas, decorada con una franja de seda. Este material era raro en la región y generalmente provenía del comercio con el Imperio Bizantino.
Zapatos con espuela y brazaletes de plata
Además de la túnica, el Príncipe del Hielo usaba pantalones, brazaletes de plata en los brazos y zapatos de cuero con espuelas plateadas. La presencia de estos elementos refuerza la posición social destacada de la familia a la que pertenecía el niño.
El descubrimiento ofrece una rara mirada a las costumbres funerarias y la vida de las élites infantiles en Baviera hace más de un milenio.
Con información de ND Mais.
Não foi a 1550 anos foi 1557 anos