Portugués 
Inglés 
Primera Entrega Marca Nuevo Avance en el Pré-Sal
OneSubsea concluyó, en agosto de 2025, la entrega del primer árbol de navidad sumergido (ANM) destinado al proyecto Búzios 11, de Petrobras.
La fábrica ubicada en Taubaté (SP) produjo el equipo y lo entregó dentro del plazo contractual. Esto refuerza la asociación consolidada entre las dos empresas.
Contrato Prevé 15 Unidades y Servicios Asociados
El contrato firmado en 2023 entre Petrobras y OneSubsea prevé el suministro de 15 árboles de navidad sumergidos, además de unidades electrohidráulicas.
-
Producción de petróleo crece en Río, pero la reposición de reservas enciende señal de alerta
-
Petrobras debe concluir en agosto de 2026 la perforación del pozo Morpho, en la Foz do Amazonas, el primer pozo del Margen Ecuatorial, frontera de petróleo que la ANP estima en más de 30 mil millones de barriles y que puede redibujar el mapa de Brasil.
-
Petróleo vuelve al centro de las preocupaciones con tensión entre EE.UU. e Irán
-
AIE reduce previsión para demanda global de petróleo en 2026 tras impactos de la crisis en Oriente Medio.
También se incluyen los servicios de instalación, puesta en marcha y mantenimiento, fundamentales para garantizar la continuidad de las operaciones en el pré-sal.
Desde el proyecto Búzios 6, OneSubsea ha ganado todos los contratos de árboles submarinos de la estatal, consolidando su actuación en este segmento estratégico.
Entrega Refuerza Valor de la Asociación Industrial
Según Volmir Korzeniewski, Jefe de Sistema de Producción Submarina (SPS) Brasil de OneSubsea, la primera entrega representa un esfuerzo conjunto y un hito histórico.
Durante la ceremonia en Taubaté, con presencia de Petrobras, se destacó que el reconocimiento de la operadora comprueba la relevancia de la cooperación y del avance tecnológico.
La asociación, que ya dura años, ha mantenido los cronogramas del pré-sal dentro de los plazos establecidos.
Instalación Está Programada para 2026
La instalación del primer ANM de Búzios 11 está prevista para el primer trimestre de 2026 en el pozo BUZ-11.P12, productor de petróleo.
Este equipo será crucial para permitir que la nueva plataforma alcance su capacidad nominal de producción de 225 mil barriles de petróleo por día.
Se estima que cada pozo de la región tenga una producción media de 40 mil barriles de petróleo por día, reforzando la importancia de esta entrega para el pré-sal.
Producción Será Centralizada en Unidades Brasileñas
La unidad industrial de OneSubsea, ubicada en Taubaté (SP), será responsable de fabricar todas las árboles de Navidad sumergidos del proyecto.
Además, la filial de Macaé (RJ) realizará los servicios complementarios. Entre ellos, están la puesta en marcha y el mantenimiento de los equipos.
Mientras tanto, la ubicación estratégica de Macaé fortalece su importancia en las operaciones offshore. Por esta razón, el municipio se ha convertido en un punto clave en la logística de la industria de energía.
Por este motivo, la división de tareas garantiza eficiencia operativa y refuerza la logística regional. Mientras una base fabrica los equipos, la otra ejecuta los servicios esenciales. Con esto, la empresa integra sus estructuras, reforzando la sinergia entre unidades industriales en diferentes estados.
Al mismo tiempo, la estrategia permite reducir plazos y optimizar recursos. Aunque sean operaciones distintas, las unidades coordinan cuidadosamente el flujo entre ellas. Así, se mantiene la calidad, además de la agilidad en las entregas.
Adicionalmente, esta actuación conjunta contribuye a la mantenimiento de la cadena de suministros nacional. Aunque cada base posea funciones específicas, ambas caminan en sinergia. Esto sustenta el compromiso de OneSubsea con el mercado offshore brasileño.
Por lo tanto, el proyecto muestra cómo la integración territorial impulsa resultados. A pesar de los desafíos logísticos, la empresa asegura un rendimiento consistente y agrega valor a sus operaciones en el país.
Tudo isso pra ser entregue pra **** capitalistas liberais! Não há distribuição da riqueza não serve de nada pro país!!
Preciso de uma vaga para caldeireiro como faço
Parabéns a todo time da OneSubsea envolvido nesse projeto!!