Portugués 
Inglés 
La Embarcación Pertenece al Armador Holandés Van Oord y Fue la Quinta Docada Desde Enero, Wilson Sons Planea Realizar 20 Operaciones de Este Tipo Hasta Fin de Año
El Astillero Wilson Sons, del Guarujá São Paulo, continúa su rutina de actividades a un ritmo acelerado en este inicio de 2019, después de entregar la conversión del PSV «Fulmar» en SDSV el mes pasado, ahora fue el turno de concluir otro importante servicio.
El Astillero recibió en el mes de abril, la draga backhoe dredger (draga) Simson, que tiene 68 metros de longitud y 23 metros de boca.
La embarcación es propiedad de la holandesa Van Oord, una de las mayores operadoras de dragas del mundo, con 150 años de experiencia en el mercado.
-
Estudiante de escuela pública desarrolla fibra biodegradable a partir de bagazo de caña y es aceptado en 7 universidades brasileñas, incluidas USP, UFRJ y Unicamp.
-
En una zona degradada de la Mata Atlántica, una residente de São Gonçalo unió a las mujeres de la comunidad, plantó pau-brasil y cedro, y convirtió el terreno en un ecomuseo vivo, ahora referencia en educación ambiental.
-
¿Por qué los enchufes e interruptores se vuelven amarillos? Descubre cómo la luz, la temperatura y los materiales afectan el cambio de color
-
Científicos de la NOAA descubren misteriosos agujeros alineados en el fondo del Atlántico a 2.540 metros de profundidad en la Dorsal Mesoatlántica, aún sin explicación.
Los servicios que se realizaron en el dique del astillero de Wilson Sons, involucraron reparaciones estructurales y mejoras en el box-cooler (sistema de refrigeración de agua).
La draga tuvo que interrumpir sus servicios en el Puerto de Santos para someterse a los servicios, fue construida en los Países Bajos y tiene 10 años de uso.
Según Adalberto Souza, director ejecutivo de Wilson Sons, la empresa fue elegida por el armador, por la excelente ubicación, infraestructura y la seguridad en sus actividades.
“Otros contratos están en fase avanzada de negociación. Wilson Sons Astilleros tiene importantes diferencias, como la tradición de entregas a tiempo, calidad, precio competitivo y el respaldo de un grupo fuerte como Wilson Sons”, destacó el director.
Cartera de Servicios
Esta fue la quinta docada realizada por Wilson Sons este año y otras 20 ya están programadas para 2019, que todavía tiene en cartera, la construcción de un remolcador de la serie escort tug, con 90 toneladas de tracción estática, para la división de remolcadores del grupo, Wilson Sons Remolcadores.
