Portugués 
Inglés 
El Monasterio de Kipina se encuentra en el noroeste de Grecia, preserva pinturas religiosas históricas y mantiene la tradición cristiana en una fecha inusual.
Una construcción religiosa rara llama la atención en las montañas del noroeste de Grecia por parecer parte de la propia roca.
El Monasterio de Kipina, con cerca de 800 años, se encuentra en la entrada de una cueva abierta en un acantilado sobre el río Kalarrytiko, en la región de los Montes Pindos.
Según la Arquidiócesis de Atenas, algunos registros atribuyen su fundación al arzobispo Grigorios, en 1212.
-
Las casas baratas en Japón, tan «viejas o remotas» que los propios japoneses las rechazaron, se convierten en la nueva pasión de compradores extranjeros: son las «akiya», propiedades vacías en un país con 9 millones de ellas casi regaladas.
-
Abogada deja su carrera para vender pan de queso y ahora gana 300 mil reales al año: Athena Rodrigues fundó Dona Zelda y llevó un sabor de Minas Gerais al corazón de São Paulo.
-
China crea una «muralla verde» de más de 500,000 km² para frenar el mayor desierto del país, haciendo retroceder al Gobi casi 2,000 km² al año tras avanzar 10,000, y transforma la arena en bosque, planta solar y carretera de carbono cero.
-
Brasil transforma 3,300 km de rodovias en corredores logísticos hacia puertos, movilizando 28,87 millones de toneladas de carga con inversión de más de 11 mil millones de dólares.
Otros textos indican que el templo fue creado en el siglo 13 por monjes ligados al Monasterio de Vyliza.
El origen del nombre está ligado a los antiguos jardines
El nombre Kipina tendría origen en la palabra griega “kipos”, que significa “jardín”.
La explicación está ligada a las huertas cultivadas por los propios monjes alrededor del monasterio.
El santuario está dedicado a la Dormición de la Virgen María, pero realiza su principal celebración el Viernes de Pascua.
En esa fecha, se celebra la Fiesta de la Fuente de la Vida, que reúne peregrinos todos los años.
El difícil acceso ayudó a preservar el templo
El camino hasta el monasterio se realiza por un sendero excavado en la pared de caliza.
La carretera pasa por las montañas de los Montes Pindos y llega a la villa histórica de Kalarrytes.
Después comienza el tramo final hasta el templo, en una zona de acceso estrecho.
Esta ubicación aislada ayudó a preservar el monasterio durante siglos.
Por este motivo, fue uno de los pocos de la región que escapó de la destrucción durante ataques.
La iglesia principal está dentro de la cueva
La iglesia principal, llamada Catholicon, fue construida en el interior de la cueva.
El templo tiene un espacio pequeño para los fieles y un ambiente de entrada.
El detalle más impresionante está en el techo.
La cubierta está formada por la propia roca natural, esculpida para crear la forma de una cúpula.
Pinturas religiosas atravesaron los siglos
El Monasterio de Kipina también guarda pinturas hechas directamente en las paredes.
Estas obras fueron producidas entre el final del siglo 17 y el inicio del siglo 18.
Según registros locales, el artista responsable fue Ioannis, de Sagiada.
A partir de la entrada, es posible acceder a otra cueva con cerca de 240 metros de longitud y nueve metros de altura.
De acuerdo con el Ministerio de Cultura de Grecia, este espacio corresponde al antiguo camino de un río subterráneo.
Puente levadizo y refugio durante la ocupación otomana
El complejo posee un edificio de dos pisos con habitaciones usadas por los religiosos.
También hay una construcción externa de apoyo y un pasaje con puente levadizo.
Durante la ocupación otomana, según la Arquidiócesis de Atenas, el lugar habría albergado una escuela secreta.
La cueva también sirvió como refugio para los habitantes de la región.
En el siglo 19, el monasterio fue abandonado.
En 1931, pasó a funcionar como dependencia del Monasterio de Tsouka.
Región reúne paisajes montañosos y otros monasterios
El monasterio se encuentra en una de las áreas más aisladas de Europa.
Los Montes Pindos se extienden por cerca de 160 kilómetros y tienen picos por encima de dos mil metros.
La región también alberga parques nacionales, el Geoparque Vikos-Aoös y otros monasterios construidos en paredes de piedra.
Uno de los ejemplos más conocidos es Meteora, cerca de la ciudad de Kalambaka.
Muchos de estos templos fueron erigidos en lugares difíciles para reforzar la defensa, así como Kipina.
En el pasado, algunos solo podían ser accedidos por cestas sujetas por cuerdas.
Hoy, los trayectos se realizan por escaleras abiertas en la roca.
¿Visitarías un monasterio construido dentro de una cueva en un acantilado en Grecia? ¡Deja tu opinión!
