Portugués 
Inglés 
Brasileños y Americanos Firman Acuerdo de Cooperación para Negocios en el Área de Petróleo y Gas y Aeropuerto de Cabo Frío Gana Destacado por la Proximidad con el Pré-sal
Después de que la multinacional suiza Zurich Airport Latin America Adquiriera el Aeropuerto de Macaé en la Subasta de la Concesión de los Aeropuertos Realizada por el Gobierno Brasileño, los estadounidenses demuestran que también están interesados en las puertas de entrada de la industria petrolera del Pré-sal y firman un acuerdo con el aeropuerto de Cabo Frío.
El acuerdo de cooperación entre el Houston Airport y el Cabo Frío Airport, en Río de Janeiro, tiene como objetivo desarrollar los negocios en el área de petróleo y gas, prospectar nuevos clientes e incentivar el tráfico aéreo entre los aeropuertos.
El acuerdo será firmado el próximo jueves (11/04) en el Encuentro del Comité de Desarrollo de Comercio Internacional de la Greater Houston Partnership (GHP), en EE. UU.
-
La carrera por centros de datos en Brasil incrementa la presión sobre la energía crítica.
-
Estudiante de escuela pública desarrolla fibra biodegradable a partir de bagazo de caña y es aceptado en 7 universidades brasileñas, incluidas USP, UFRJ y Unicamp.
-
En una zona degradada de la Mata Atlántica, una residente de São Gonçalo unió a las mujeres de la comunidad, plantó pau-brasil y cedro, y convirtió el terreno en un ecomuseo vivo, ahora referencia en educación ambiental.
-
¿Por qué los enchufes e interruptores se vuelven amarillos? Descubre cómo la luz, la temperatura y los materiales afectan el cambio de color
Ambos aeropuertos tienen una posición destacada en la industria petrolera de sus países, el de Cabo Frío tiene a su favor la proximidad del polígono del pré-sal, entre las cuencas de Campos y Santos, y el de Houston también está localizado en uno de los más importantes polos de la industria petrolera estadounidense.
Trabajo Conjunto
Además del intercambio de conocimientos entre los aeropuertos, la colaboración también creará un canal directo entre los dos aeropuertos que establecerá acciones conjuntas destinadas a mejorar la logística de la cadena de proveedores de la industria de petróleo y gas.
El aeropuerto de Cabo Frío fue el primer aeropuerto público con gestión privada en Brasil y ha estado operando desde 2001.
Los aeropuertos cumplen una función clave, ya que actúan como puerta de entrada de las cargas internacionales en una industria en la que el mercado exterior habla muy alto aún en nuestro país.
