Portugués 
Inglés 
Descubrimiento en el sitio arqueológico de Don Yai Thong incluye dos anillos de oro, esqueletos humanos, joyas y cerámicas, revelando indicios de entierro ceremonial ligado a personas ricas o de alta posición social
Dos anillos de oro con cerca de 2.000 años fueron encontrados junto a huesos humanos durante excavaciones en el sitio arqueológico de Don Yai Thong, en la provincia de Phetchaburi, en el oeste de Tailandia. El descubrimiento, divulgado por el Departamento de Bellas Artes del gobierno tailandés, refuerza la importancia del lugar, identificado después de que residentes encontraran fragmentos de antiguos tambores de bronce en un arrozal.
Anillos de oro fueron encontrados en entierro antiguo
Los dos anillos aparecieron durante una excavación en curso en el sitio de Don Yai Thong, ubicado a unos 130 kilómetros al suroeste de Bangkok. Según las autoridades, estaban asociados a restos mortales humanos.
Uno de los objetos, encontrado el jueves, tiene caracteres grabados que los especialistas creen que pertenecen a la escritura Brahmi, antiguo sistema de escritura indio. La evaluación inicial identificó la inscripción como “pusarakhitasa”.
-
El nuevo tablet Legion Y700 de Lenovo contará con iluminación RGB trasera, 5G y soporte para tarjeta SIM.
-
Primera planta de hidrógeno nuclear del mundo inicia operaciones: tecnología cobre-cloro, capacidad inicial de 150 litros por hora con objetivo de alcanzar 3.000 litros por hora
-
Mecánicos adaptan motor eléctrico de BYD en un viejo Fiat Uno, logrando que el coche funcione en silencio y alcance casi 60 km/h en pruebas caseras en Brasil.
-
El Metro de São Paulo inicia pruebas de internet gratuita, con planes de expandirla a toda la red para 2026.
Inscripción puede ligar descubrimiento a la astronomía india
De acuerdo con el Departamento de Bellas Artes, “pusarakhitasa” significa “aquel protegido por Pushya”. Pushya es descrito como uno de los signos del zodiaco más auspiciosos en la astronomía india.
El otro anillo encontrado junto a los mismos restos mortales es de oro liso, sin ningún patrón. Para los especialistas, el dueño de los anillos de oro podría haber sido un comerciante ligado al antiguo sistema de castas indio, los Vaishyas.
Sitio fue descubierto tras habitantes encontrar tambores de bronce
El sitio arqueológico de Don Yai Thong fue descubierto a principios de este año, después de que habitantes encontraran piezas de antiguos tambores de bronce en un arrozal. El hallazgo llevó a nuevas excavaciones en el lugar.
Según las autoridades, el sitio fue datado del final de la prehistoria en Tailandia, período de asentamiento humano también conocido como Edad del Hierro, estimado entre 1,500 y 2,500 años atrás.
Excavación ya reveló esqueletos, joyas y cerámica
Desde febrero, arqueólogos encontraron ocho esqueletos humanos, joyas de bronce y oro, cerámica y otros artefactos.
El conjunto indica un entierro ceremonial de personas ricas o integrantes de las clases altas de la sociedad.
Se prevé que la excavación sea concluida en un mes. El Departamento de Bellas Artes informó que los hallazgos arqueológicos serán exhibidos al público.
Esta materia fue elaborada con base en información del Departamento de Bellas Artes del gobierno tailandés, con datos, números y declaraciones preservados conforme el material consultado.
