Portugués 
Inglés 
Sarcófago romano lacrado hace cerca de 1.700 años es abierto en Óbuda, revela joven sepultada con 140 monedas, vasos intactos y objetos que indican alto estatus social
Tras la apertura de un ataúd romano lacrado hace cerca de 1.700 años, arqueólogos encontraron los restos mortales de una joven en Óbuda, al norte de Budapest, junto a 140 monedas y artefactos que indican estatus social elevado.
Descubrimiento de un ataúd romano en Óbuda
El sarcófago romano de caliza fue hallado por empleados del Museo de Historia de Budapest durante una excavación en Óbuda, área que antes integró Aquincum, antigua capital de la provincia romana de Panonia.
La tapa de piedra estaba cerrada con grapas de plomo derretido y metal. Cuando los investigadores la levantaron con cuidado, encontraron un esqueleto entero rodeado de decenas de objetos, en un hallazgo raro de la vida romana.
-
Un fósil guardado por años en un pequeño museo de Montreal escondía tejido blando de 450 millones de años, un hallazgo que solo ocurrió una vez antes en la historia.
-
Tres adolescentes transforman cartón recortado como origami japonés en un embalaje que promete reemplazar el poliestireno y el plástico de burbujas, ganan un premio de US$ 12,5 mil y apuntan a gigantes como Amazon, FedEx y Home Depot después de que un motor de robot llegara roto.
-
O liquidificador de jarra grande ganhou rival: Oster Ultra Power aposta em 1.000 W, seis cuchillas de acero inoxidable y dos vasos portátiles con tapa a prueba de fugas.
-
Tesla inyectó otros $250 millones en la fábrica alemana, duplicó la meta de celdas de batería y abrió su propia línea de producción para startups.
Objetos encontrados en la tumba
Entre los artículos identificados en el interior del sarcófago romano estaban dos vasos de vidrio intactos, figuras de bronce y 140 monedas.
También aparecieron un grampo capilar en forma de hueso, una joya de ámbar y vestigios de tejido con hilos de oro.
Según los arqueólogos, el tamaño del esqueleto sugiere que los restos mortales pueden ser de una mujer.
El conjunto del ataúd y los objetos llamó la atención por la preservación y la riqueza del material encontrado.
Indicios de estatus elevado
Para el especialista en período romano y co-líder del proyecto, Gergely Kostyál, el sarcófago y su contenido se destacan.
Él afirmó que esto probablemente indica que la persona sepultada era adinerada o ocupaba una posición social elevada.
Kostyál destacó que es raro encontrar un sarcófago romano como este, intacto y nunca usado antes, porque en el siglo IV era común reutilizar sarcófagos anteriores.
Por eso, el descubrimiento ganó relevancia entre los estudiosos.
Exámenes y área de la excavación
Los antropólogos van a examinar los restos mortales de la joven. El análisis podrá revelar detalles sobre edad, salud y orígenes, ampliando la información sobre el descubrimiento hecho en Aquincum.
El ataúd estaba entre ruinas de casas en un barrio de Aquincum que luego fue reutilizado como cementerio.
En los alrededores, los estudiosos localizaron un acueducto romano y ocho sepulturas, pero ninguna con preservación similar.
Conmoción entre los investigadores
Los excavadores removieron una capa lodosa de alrededor de cuatro centímetros en el interior del ataúd. El equipo cree que este material puede contener más tesoros.
Para los investigadores, el sarcófago romano tiene importancia científica y revela la devoción demostrada en la Antigüedad.
La arqueóloga Gabriella Fényes dijo haber quedado conmovida y afirmó que aún hoy se estremece al pensar en el dolor de enterrar a esta joven.
Con información de Revista Planeta.
