Portugués 
Inglés 
Keppel Offshore & Marine (Keppel O&M), a través de sus filiales en Singapur y Brasil, ha asegurado dos contratos por un valor combinado de unos S$ 73 millones ($ 52,4Mn) de MODEC.
Keppel Shipyard fue contratada para fabricar, completar e integrar los módulos de topside y la estructura de soporte de anclaje para la Unidad flotante de almacenamiento y transferencia (FPSO) por parte de Modec para proyectos en Brasil. Como todos saben, su filial representativa es el astillero Brasfels, ubicado en Angra dos Reis, RJ. Esto significa un refuerzo adicional en obras de construcción naval en RJ, generando o manteniendo empleos en el sector.
- Puerto de Suape y terminal en Bahia recibirán GNL importado por Golar Power
- Petrobras comprará 38 árboles de navidad húmedos para el campo de Búzios
- En Macaé, se requieren técnicos en las áreas de eléctrica, mecánica, electromecánica y afines para empleo offshore
Keppel dijo este miércoles (15) que los componentes para los módulos y la estructura están programados para llegar en el 3er trimestre de 2020 para su finalización, así como la integración e instalación con el casco del FPSO, que se espera en el astillero en el 4º trimestre.
Con entrega prevista para el 2º trimestre de 2021, el FPSO estará equipado para procesar 90.000 barriles de petróleo y 75 millones de pies cúbicos estándar de gas por día y tendrá una capacidad de almacenamiento de 700.000 barriles de petróleo.
-
Gerente chino acusado de agredir a un trabajador con una goma similar a un látigo en una fábrica reconocida en Brasil provoca huelga de 1.200 empleados en protesta.
-
El barco que se transformaba en laboratorio flotante: el FLIP, de 108 metros de largo y 91 metros sumergidos verticalmente, operó durante 60 años antes de ser desmantelado en 2023.
-
Francia renueva 530 apartamentos sociales con amplias terrazas y jardines de invierno sin demoler los edificios antiguos.
-
Niño brasileño de 10 años hace historia al presentar 15 vestidos en París, lanza su propia marca, contrata empleados y establece récord mundial como el diseñador más joven en las pasarelas.
En Brasil, el astillero BrasFELS de Keppel O&M recibió un contrato para la fabricación de un módulo topside para un FPSO para el campo de Búzios en la Cuenca de Santos, en la costa de Río de Janeiro, Brasil. Construcción naval
Las obras en el FPSO, llamado FPSO Almirante Barroso MV32, deben comenzar en el 3er trimestre de 2020 en el astillero BrasFELS en Angra dos Reis, con entrega prevista para el 4º trimestre de 2021.
Esto marca el séptimo proyecto relacionado con el FPSO realizado por BrasFELS para MODEC.
Cuando esté completo, el barco será capaz de procesar 150.000 barriles de petróleo y 212 millones de pies cúbicos estándar de gas por día, con una capacidad de almacenamiento mínima de 1,4 millones de barriles de petróleo.
Anthony Quinn, presidente y director de operaciones de MODEC Offshore Production Systems (Singapur), dijo: “Aunque los bajos precios del petróleo en medio de una pandemia global marcan un momento difícil para la industria, estamos seguros de que hay una demanda continua de energía a largo plazo mientras la economía global se prepara para la recuperación”.
Fuente y Traducción Libre: Keppel
