Portugués 
Inglés 
Incidente Ocurrido Durante un Entrenamiento de la Fuerza Aérea Brasileña con Jets F-5 en 1987 Involucra la Caída Accidental de Bombas Inertes Sobre la Ciudad de Formiga, Minas Gerais, Causando Asombro y Daños Materiales, pero Sin Heridos entre los Habitantes.
En un evento que parece más un guion de película que realidad, la ciudad de Formiga, Minas Gerais, fue escenario de un incidente extraordinario que involucró jets F-5 de la Fuerza Aérea Brasileña. El jueves, 2 de abril de 1987, alrededor de las 11:30, la tranquilidad de la ciudad se vio perturbada cuando dos cazas F-5 realizaron vuelos rasantes sobre la región, que forma parte de la ruta de entrenamiento de los pilotos.
Los cazas, pertenecientes al 1º Grupo de Aviación de Caza y basados en Santa Cruz, Río de Janeiro, estaban a más de 540 kilómetros de distancia de su base, realizando un ejercicio de simulación de ataque aéreo. Durante la maniobra, debían simular un ataque a un puente local y, a continuación, abandonar rápidamente la zona. Equipados con bombas de entrenamiento, que son inertes y llenas de concreto, los pilotos no esperaban el desenlace de los eventos.
Dos Bombas de Entrenamiento se Desprendieron Inadvertidamente de los Jets F-5 de la Fuerza Aérea Brasileña, Cayendo en el Parque de Exposiciones
Alrededor de las 11:45, el sonido de algo cayendo fue seguido por un estruendo ensordecedor. Dos bombas de entrenamiento se desprendieron inadvertidamente de los jets F-5, cayendo en el Parque de Exposiciones y en una plaza central de Formiga. Afortunadamente, estas bombas no contenían explosivos, pero el impacto creó cráteres de siete metros de profundidad y lanzó trozos de asfalto sobre las viviendas cercanas, generando pánico entre los habitantes.
-
Nuevo radar inteligente comienza a multar a conductores solitarios en carriles exclusivos, utiliza cámaras para contar ocupantes y ya cambia las normas de control en carreteras concurridas de Europa
-
Brasil permite entrada de Wamos Air y Air Peace, ampliando rutas internacionales y aumentando la competencia aérea.
-
Por qué el operador de grúa solo puede obedecer al señalero correcto en la obra: entre docenas de trabajadores, una mano levantada por la persona equivocada puede confundir la maniobra y transformar una carga de toneladas en un riesgo inmediato.
-
Qué cambia con las nuevas reglas del transporte público que pueden reducir la presión sobre el pasaje y abrir camino para la tarifa cero en Brasil
El Incidente Causó No Solo Alboroto Local, Sino También Ganó Destacado en Periódicos y Noticieros Internacionales
El incidente causó no solo alboroto local, sino también ganó destacado en periódicos y noticieros internacionales. Inicialmente, se creyó que la ciudad estaba siendo atacada, lo que llevó a especulaciones y miedo. La Fuerza Aérea Brasileña, tras investigaciones, atribuyó el incidente a una falla mecánica que no aseguró correctamente las bombas.
Tres meses después del incidente, la Aeronáutica acordó pagar una indemnización al ayuntamiento de Formiga, utilizada para construir la Plaza de la Bomba, marcando el lugar exacto de uno de los impactos. El artefacto está expuesto en la plaza, acompañado de una placa que narra el evento para visitantes y turistas.
Este incidente peculiar con los jets F-5 en Minas Gerais sirve como recordatorio de las sorpresas que la vida puede traer y de las historias que ciudades pequeñas, como Formiga, pueden contar.
Faltou a foto do artefato
Gosta de ver um artefato né
Reportagem pífia, nem foto colocar. Basta dar um Google.
Mas tem a foto dele ornamentando a praça ué. Queria a foto original de antigamente?
Não tinha antes dele falar, por isso atualizei para a matéria ficar completa. Agradeço a coloboração.
Nós, meros leitores é que agradecemos por sua COLABORAÇÃO, RafaelaFabris.
Agradeço a coloboração.