Portugués 
Descubierto durante obras de un parque solar en Bad Camberg, enterramiento de la Edad del Hierro refuerza la presencia de élites celtas en Hessen y apunta redes comerciales ligadas al Mediterráneo
Una tumba celta rara descubierta cerca de Bad Camberg, en Hessen, Alemania, reveló un enterramiento de alto estatus de la Edad del Hierro, con joyas de oro, armas, un jarro etrusco y un carro de dos ruedas. El descubrimiento ocurrió durante excavaciones ligadas a la construcción de un parque solar.
Tumba celta indica presencia de élite local en Hessen
El enterramiento fue identificado por arqueólogos en un área cercana a la ciudad de Bad Camberg. La estructura fue descrita en un comunicado como una “tumba principesca” y refuerza la presencia de una élite celta local, antes solo presumida.
El conjunto encontrado sugiere que el difunto ocupaba una posición elevada en la sociedad de la época. Aunque huesos y dientes no han sobrevivido, los especialistas asocian la sepultura a un guerrero de élite por los objetos funerarios preservados, especialmente puntas de lanza y un cuchillo.
-
Científicos de la NOAA descubren misteriosos agujeros alineados en el fondo del océano Atlántico a 2,540 metros de profundidad, su origen sigue siendo desconocido.
-
Startup de California desarrolla un «tirachinas espacial» gigante que lanza vehículos a Mach 6, eliminando la necesidad de combustible en el ascenso y prometiendo convertir una sola pista en lanzador de miles de satélites.
-
ChatGPT detects father’s plan to kill 8-year-old son, alerts FBI, and helps police prevent crime in Brazil
-
Científicos descubren un «fósil embarazado» de 125 millones de años con embriones y larvas microscópicas preservados dentro de un molusco en Inglaterra.
Oro, armas y carro muestran el estatus del enterrado
Entre los ítems recuperados están anillos de oro macizo, que probablemente eran usados en los dedos, brazos y cuello.
Los arqueólogos también encontraron elementos ligados a un carro de dos ruedas, incluyendo cubos de rueda, aros de hierro y tapas de eje de metal.
El carro hace que el hallazgo sea especialmente raro. Hasta ahora, solo tres enterramientos comparables habían sido registrados en Hessen, y ninguno de ellos igualaría la calidad de la tumba recién identificada, según la información divulgada.
Jarro etrusco señala contactos con el Mediterráneo
Otro objeto destacado es una jarra con pico, posiblemente importada de la actual Toscana, en Italia. El ítem es similar a ejemplares encontrados en Glauberg, otro asentamiento celta ubicado en Hesse.
La presencia de esta jarra, junto con los demás artefactos, indica redes comerciales extensas en la Edad del Hierro. Estas conexiones unían regiones de la actual Alemania con el Mediterráneo, mostrando que la élite celta local mantenía contactos suprarregionales.
Descubrimiento de la tumba se aproxima al período del príncipe de Glauberg
La tumba de Bad Camberg data aproximadamente del mismo período asociado al llamado príncipe de Glauberg, una estatua de arenisca en tamaño natural encontrada en un enterramiento en 1996.
Ambos casos están ligados a la cultura La Tène, que floreció en Europa Central y Occidental entre aproximadamente 450 y 50 a.C.
A pesar de la similitud temporal, el líder de Glauberg fue enterrado con bienes funerarios considerados más valiosos.
Christoph Degen, secretario estatal de cultura, afirmó que el descubrimiento se encaja en la rica herencia de la Edad del Hierro de Hessen.
Según él, el hallazgo puede ampliar el entendimiento sobre élites sociales, habilidades artesanales, contactos suprarregionales y costumbres funerarias.
Por el momento, solo una pequeña parte del sitio ha sido excavada. Radiografías y tomografías computarizadas indican que más objetos funerarios pueden permanecer en el subsuelo. Los artefactos ya recuperados aún necesitan ser evaluados.
Esta materia fue elaborada con base en información de comunicado citado en el material base, Agencia de Prensa Alemana, Spektrum.de y Mittelhessen, con datos, números y declaraciones preservados conforme al material consultado.
