Portugués 
Inglés 
La Producción Doméstica Fue Afectada Por Retrasos de FPSO y Desinversiones
La gigante petrolera brasileña Petrobras registró una caída del 5,5% en la producción doméstica de petróleo en 2018 y no alcanzó la meta propuesta, afectada por retrasos en el inicio de algunas unidades de producción en la provincia del pré-sal y por la venta de activos. Petrobras cerró 2018 con una producción media de 2,034 millones de barriles diarios de petróleo en Brasil, el nivel más bajo desde 2014 – por debajo de los 2,153 millones de bpd en 2017. La compañía espera cerrar el año con una producción de 2,1 millones de bpd.
La producción de gas natural en el país cayó un 1,6% en 2018, a 78,3 millones de metros cúbicos por día, mientras que la producción total de hidrocarburos en Brasil y en el exterior cayó un 5%, a 2,627 millones de barriles de petróleo equivalente por día.
A pesar de que cuatro grandes buques flotantes de producción, almacenamiento y descarga entraron en operación para Petrobras en 2018, el primer petróleo de tres FPSOs más – P-67, P-68 y P-76 acabó quedando para 2019.
-
La carrera por centros de datos en Brasil incrementa la presión sobre la energía crítica.
-
Estudiante de escuela pública desarrolla fibra biodegradable a partir de bagazo de caña y es aceptado en 7 universidades brasileñas, incluidas USP, UFRJ y Unicamp.
-
En una zona degradada de la Mata Atlántica, una residente de São Gonçalo unió a las mujeres de la comunidad, plantó pau-brasil y cedro, y convirtió el terreno en un ecomuseo vivo, ahora referencia en educación ambiental.
-
¿Por qué los enchufes e interruptores se vuelven amarillos? Descubre cómo la luz, la temperatura y los materiales afectan el cambio de color
Petrobras no definió una meta nacional de producción de petróleo para 2019, pero dijo que espera que la producción total de hidrocarburos aumente a 2,8 millones de boept este año.
