Portugués 
Inglés 
Vivir por semanas en el fondo del mar puede afectar el reloj biológico de cualquier persona. Por eso, el submarino nuclear más avanzado ya construido va a contar con tecnología capaz de simular el ciclo de día y noche
El Reino Unido dio un paso más para renovar su flota de submarinos nucleares. El 20 de marzo, una ceremonia simbólica marcó el inicio oficial de la construcción del HMS Dreadnought, considerado el submarino más avanzado del mundo.
El evento ocurrió en el astillero de BAE Systems, casi diez años después del corte del primer acero de la embarcación.
El HMS Dreadnought inaugura una nueva clase de submarinos nucleares británicos. Será una de las armas más poderosas ya construidas por el país. Con 153 metros de longitud, equivalente a 14 autobuses en fila, el submarino podrá albergar hasta 130 tripulantes.
-
Volvo launches new loaders with obstacle detection, automatic braking to prevent accidents, and enhanced operator visibility.
-
Gerente chino acusado de agredir a un trabajador con una goma similar a un látigo en una fábrica reconocida en Brasil provoca huelga de 1.200 empleados en protesta.
-
Francia renueva 530 apartamentos sociales con amplias terrazas y jardines de invierno sin demoler los edificios antiguos.
-
Niño brasileño de 10 años hace historia al presentar 15 vestidos en París, lanza su propia marca, contrata empleados y establece récord mundial como el diseñador más joven en las pasarelas.
La tecnología de un gigante sumergido
El Dreadnought será movido por un reactor nuclear Rolls-Royce PWR3. También contará con un propulsor turboeléctrico y un chorro de bomba.
Por ser nuclear, podrá permanecer en el mar por tiempo ilimitado. El límite será solo el suministro de alimentos y la resistencia de la tripulación.
La embarcación desplaza 17.000 toneladas y estará armada con 12 misiles balísticos Trident II D5. Cada uno puede llevar hasta 12 cabezas nucleares, sumando un total de 144 cabezas a bordo.
Además, tendrá cuatro torpedos pesados Spearfish y otras armas que no han sido divulgadas.
Pero el Dreadnought no se destaca solo por su fuerza. Trae novedades importantes en confort y en la tecnología a bordo.
Innovaciones para la vida a bordo
Por primera vez, un submarino de la Royal Navy tendrá alojamientos separados para hombres y mujeres. Los baños también estarán divididos, algo inédito en embarcaciones de este tipo. El cambio marca un avance en la inclusión y en el bienestar de la tripulación.
Otro diferencial está en la iluminación. El Dreadnought usará un sistema adaptable que imita el ciclo de día y noche. Esto debe ayudar a mantener la rutina de los tripulantes más cercana a la vida en tierra. La luz será ajustada en áreas como la enfermería, salas de clases y espacios de ejercicios.
La embarcación también tendrá un sistema de control inspirado en la aviación. Llamado Active Vehicle Control Management (AVCM), será responsable de regular el rumbo, la profundidad, la inclinación y la flotabilidad del submarino. Sin embargo, no han sido divulgados detalles técnicos de este sistema.
Un nombre con historia
El HMS Dreadnought es el 12º submarino británico en llevar ese nombre. Será el primero de una serie de cuatro embarcaciones. Los otros tres se llamarán HMS Valiant, HMS Warspite y HMS King George VI.
Se prevé que el Dreadnought entre en servicio a principios de la próxima década. Se espera que cumpla sus misiones durante al menos 30 años.
Hasta entonces, seguirá siendo símbolo del esfuerzo británico por mantener una flota moderna y eficiente en tiempos de cambios tecnológicos rápidos y exigencias militares cada vez mayores.
