Portugués 
Inglés 
Trump Impone Tarifas a Islas Remotas de la Antártida, Sorprende a Australia y Levanta Debate sobre Impactos Económicos y Ambientales Globales.
En una medida inesperada que generó perplexidad internacional, el ex-presidente de los Estados Unidos, Donald Trump, incluyó las aisladas Islas Heard y McDonald —localizadas en la región de la Antártida— en la nueva ronda de tarifas comerciales.
La decisión, considerada un error por autoridades australianas, afecta directamente territorios deshabitados y prácticamente inaccesibles, levantando cuestionamientos sobre el criterio adoptado y los posibles impactos en la economía global.
Las Islas Heard y McDonald, situadas a cerca de 4 mil kilómetros al suroeste de Australia, son reconocidas por su biodiversidad única, con vastas colonias de pingüinos, focas y aves marinas.
-
El mercado laboral sorprende: el desempleo en Brasil cae al 5,6%, alcanzando un mínimo histórico para mayo, mientras que los ingresos aumentan y el número de trabajadores subutilizados alcanza su nivel más bajo registrado.
-
Gigante china del comercio electrónico anuncia que robots reemplazarán a 700,000 repartidores «tarde o temprano», mientras vehículos autónomos de reparto avanzan en 200 ciudades y trabajadores pueden ser capacitados para reparar las máquinas que ocuparán sus rutas.
-
Trump amenaza con un arancel del 100% a Europa por impuestos digitales a empresas estadounidenses, afectando vinos y acuerdos comerciales.
-
Mientras comprar una vivienda en Brasil se vuelve un sueño inalcanzable para millones, brasileños encuentran en Japón casas vacías y abandonadas a la venta desde 2,800 euros en bancos municipales, en un país que envejece y busca repoblar ciudades desiertas.
Deshabitadas y raramente visitadas por humanos, estas islas forman parte del Patrimonio Mundial de la UNESCO y son un ejemplo raro de ecosistema intacto.
No obstante, se han convertido recientemente en objetivo de tarifas comerciales del 10% impuestas por el gobierno Trump, a pesar de no poseer actividad económica relevante.
La reacción de Australia fue inmediata. El ministro de Comercio, Don Farrell, clasificó la decisión como “claramente un error”, destacando que la medida afecta lugares sin ninguna relación comercial significativa con los EE. UU.
“Pobres pingüinos… no sé qué le hicieron a Trump, pero eso muestra lo apresurado que fue el proceso”, ironizó en una entrevista a la ABC.
Además de las Islas Heard y McDonald, otras regiones australianas también fueron incluidas en la lista tarifaria, como la Isla Christmas, las Islas Cocos (Keeling) y la Isla Norfolk —esta última, con una población de cerca de 2.200 habitantes, fue afectada por una tarifa aún más alta, del 29%.
La justificación para tales tarifas permanece nebulosa. Informes indican que datos de exportación fueron mal interpretados, resultando en registros incorrectos sobre el origen de determinados embarques.
Según análisis de The Guardian, productos electrónicos que realmente vinieron de otras regiones fueron etiquetados como si tuvieran origen en las islas antárticas, distorsionando las estadísticas comerciales.
Para el primer ministro australiano, Anthony Albanese, la decisión refleja un enfoque erróneo de la política comercial de EE. UU.
Él clasificó las tarifas como “totalmente injustificadas” y afirmó que “no son el acto de un país amigo”.
El profesor Mike Coffin, de la Universidad de Tasmania, refuerza la ausencia de cualquier infraestructura productiva en las islas, destacando que la última expedición humana ocurrió en 2016.
“No hay nada allí. Solo pingüinos, focas y un volcán activo”, dijo, refiriéndose al Big Ben, el mayor volcán de Australia, ubicado en la Isla Heard.
