Portugués 
Inglés 
Petrobras Informa Que Atendiendo Decisión Judicial, Todos Los Registros De Los Nombres Referenciados Como «Lula» Serán Alterados
Petrobras Informó Ayer Por La Noche En Hecho Relevante Que El Campo Lula, El Mayor Productor De Petróleo Y Gas Natural De Brasil, Ubicado En El Pré-Sal De La Cuenca De Santos, Pasará A Ser Llamado Tupi Tras Determinación De La ANP. Petrobras Garantiza Empleo De Petroleros Hasta Agosto De 2022
Lee Noticias Sobre La Petrobras, La Industria Del Petróleo Y Gas Natural
- Búzios, Lula Y Sapinhoá Producen 87,1% Del Total Producido En El Pré-Sal
- Nióbio En Combate Al Coronavirus: Investigadores Brasileños De La UFMG Afirman Que El Metal Desactiva El Virus
- Marine Integrity Obtiene Contrato Millonario Con La Petrobras Para Mantenimiento En Plataformas De Petróleo
La Petrobras Informa Que Atendiendo Decisión Judicial Que Determinó Que La Petrolera Debería Rebautizar El Activo, Todos Los Registros De Los Nombres Referenciados Como «Lula» Serán Alterados De La Siguiente Manera: A) Sur De Tupi, Contrato De Cesión Onerosa Y; B) Tupi Este, Área No Contratada Y Perteneciente A La Unión Federal, Representada Por Pré-Sal Petróleo (PPSA).
La Aprobación Visa El Cumplimiento De La Decisión Judicial Del 7 De Julio De 2020, En Acción Popular, Que Determinó La Anulación De La Denominación De La Área De Tupi Como Campo De Lula, Ocurrida En 2010.
-
Petrobras inicia perforación en la Foz del Amazonas, el pozo más controvertido de Brasil en la Margen Ecuatorial.
-
Petrobras sets record with 2.66 million barrels per day in Brazil’s pre-salt oil production.
-
Petrobras anuncia inversión para duplicar la oferta de gas natural en el noreste de Brasil
-
Petrobras aprueba refinería de $1.2 mil millones en Brasil para producir combustible de avión y diésel a partir de plantas
El Campo De Tupi Está Predominantemente Ubicado En La Concesión BM-S-11, A 230 Km De La Costa Del Estado De Río De Janeiro, Y Es Operado Por La Petrobras (65%), En Asociación Con Shell Brasil Petróleo Ltda (25%) Y Petrogal Brasil S.A. (10%).
El Campo De «Lula» Ahora Rebautizado Como Tupi, Inició La Producción De Su Primer Sistema Definitivo En 2010, Con La Operación Del Cidade De Angra Do Reis, Y Es Actualmente El Mayor Campo Productor De Petróleo Y Gas Natural En El País.
Entiende El Caso
En Julio De Este Año La Petrobras Recibió Una Orden Judicial Para Cambiar El Nombre Del Campo De Lula, El Caso Tuvo Origen En Una Acción Popular Presentada Por La Abogada Karina Pichsenmeister Palma, Socia De La Firma Gama Abogados, De Porto Alegre.
En 2015 La Alegación De La Acción Era Que Por Más Que Sea Común La Nominación De Campos De Petróleo Utilizando Nombres De Animales Marinos, El Cambio En Esa Época Tenía La Clara Intención De Homenajear Al Expresidente De La República, Luiz Inácio Lula Da Silva.
La Acción Fue Aceptada Por La Desembargadora Federal Marga Inge Barth Tessler, Del Tribunal Regional Federal De La 4ª Región Que Sentenció Lo Siguiente: Comprobado, En Los Autos, Que El Acto Administrativo Que Denominó El Campo De Petróleo (Patrimonio Público) De ‘Campo De Lula’ Objetivaba La Promoción Personal De Persona Viva (Presidente De La República En La Época En Que Se Prácticó El Acto). En Este Contexto, Debe Ser Anulado El Acto, Teniendo En Vista El Vicio/Desvío En La Finalidad En La Práctica Del Acto.
