Portugués 
Inglés 
Nueva fábrica en Texas va a producir moscas estériles para combatir la muermo del Nuevo Mundo, protegiendo a la ganadería y evitando pérdidas billonarias.
Los Estados Unidos anuncian nueva fábrica en Texas capaz de generar hasta 300 millones de moscas estériles por semana para frenar el avance de la muermo del Nuevo Mundo. El Departamento de Agricultura de EE.UU. (USDA) comunicó la construcción en Edinburg, Texas, ante la amenaza real de infestación que puede causar perjuicios billonarios a la ganadería y a la vida silvestre.
Con una inversión estimada en US$ 750 millones, la iniciativa surge como medida de contención emergencial esencial.
Contexto General: ¿Por Qué Esta Fábrica Es Urgente?
La muermo del Nuevo Mundo es una plaga que deposita larvas en heridas de animales, provocando lesiones, muertes y pérdidas de productividad.
-
¿Podría aumentar el precio del azúcar? India reduce exportaciones, convierte caña en etanol y enfrenta riesgo de El Niño, lo que podría afectar existencias, precios globales e incluso obligar al país a importar el producto.
-
Plaga cuarentenaria que ataca palmeras pone en alerta a las autoridades brasileñas y lleva a iniciar monitoreo en áreas del estado de São Paulo.
-
Informe revela 159 pesticidas autorizados en café, residuos en granos vendidos en Europa y riesgos graves para millones de trabajadores rurales.
-
Exportação de miúdos bovinos do Brasil para Indonésia atinge US$ 19,5 milhões, impulsionando receitas e eficiência no setor.
El riesgo económico es altísimo: se estiman perjuicios de US$ 2,1 billones a la ganadería y US$ 9 billones a la vida silvestre si la infestación avanza en EE.UU.
Desde la década de 1960, los programas con liberación de moscas estériles ya habían erradicado la plaga en EE.UU.
Ahora, ante el avance de la infestación desde México, detectada a unos 600 km de la frontera, el gobierno federal aposta nuevamente por esta técnica comprobada.
Detalles del Proyecto y Capacidad de Producción
La nueva fábrica se construirá en Edinburg, Texas, con un aporte de US$ 750 millones.
La unidad tendrá capacidad de fabricar 300 millones de moscas estériles por semana, liberadas para reducir drásticamente la población de la plaga.
La operación debe iniciar en un plazo de un año, siendo pionera en EE.UU. y disminuyendo la dependencia de instalaciones en Panamá y México.
Acciones Complementarias Mientras La Fábrica No Entra En Operación
Mientras la fábrica está en construcción, el USDA invertirá US$ 100 millones en tecnologías emergenciales: trampas, unidades móviles de esterilización y monitoreo avanzado.
También habrá un refuerzo en la patrulla de la frontera con equipos montados (“tick riders”) enfocados en inspeccionar animales potencialmente infectados.
Aún se construirá una unidad de dispersión en la Base Aérea de Moore, en Edinburg, evaluada en US$ 8,5 millones, que recibirá larvas producidas en Panamá y México para liberación rápida en zonas de riesgo.
En el ámbito estatal, el gobernador Greg Abbott formó un Equipo de Respuesta al Muermo del Nuevo Mundo, involucrando a la Comisión de Salud Animal y el Departamento de Parques y Vida Silvestre.
La fuerza de tarea, que también utilizará perros rastreadores, busca asegurar vigilancia y reacción ágil ante la amenaza.
Además, el USDA mejora la coordinación con autoridades mexicanas para monitorear el avance de la plaga directamente en el país vecino e impedir que cruce la frontera.
El anuncio fue bien recibido por entidades del sector.
El presidente del Texas Farm Bureau, Russell Boening, destacó la importancia de actuar con rapidez:
“Esta amenaza es real y urgente, y no podemos darnos el lujo de retrasos. La construcción inmediata de esta instalación es esencial para evitar daños irreversibles a la economía agrícola y al sistema alimentario de nuestro país.”
Con un plan ambicioso y una inversión robusta, la nueva fábrica en Texas de moscas estériles emerge como pieza clave para contener la muermo, proteger la ganadería y preservar la estabilidad alimentaria de EE.UU.
El proyecto representa una respuesta ágil y plena al riesgo que pesa sobre el sector, combinando tecnología, vigilancia y logística avanzada.
