Portugués 
Inglés 
Exail Proporcionará 30 Sistemas AHRS Quadrans para FPSOs de Petrobras, em Parceria com Mitang, Reforçando a Segurança e Eficiência das Operações Offshore no Brasil.
La multinacional francesa Exail, especialista en tecnologías de navegación inercial, firmó un contrato con la brasileña Mitang, enfocada en servicios offshore, para proporcionar 30 sistemas AHRS Quadrans. Los equipos serán instalados en FPSOs (unidades flotantes de producción, almacenamiento y transferencia) de Petrobras, que operan en la costa de Brasil.
El acuerdo se firmó en el primer semestre de 2025 y refuerza el compromiso de las empresas con operaciones más seguras y eficientes en entornos marítimos desafiantes.
Con soporte técnico local y una tecnología robusta, el objetivo es garantizar mayor precisión en el monitoreo de las plataformas, incluso en áreas con cobertura limitada de señal GNSS.
-
La OPEP+ aceleró el regreso de 188,000 barriles diarios al mercado en julio de 2026 y el precio del petróleo cayó de $112 a $89 por barril en menos de dos meses.
-
TotalEnergies firma acuerdo de 20 años para adquirir 2 millones de toneladas de GNL del proyecto Alaska LNG, asegurando su viabilidad.
-
Turquía envía su buque perforador Çağrı Bey al fondo marino frente a Somalia, abriendo una nueva frontera de exploración petrolera en África.
-
Golden Pass LNG envía su primer cargamento de gas licuado desde Estados Unidos, completando una inversión de $10 mil millones de QatarEnergy con ExxonMobil
La iniciativa fortalece la presencia de Exail en el sector energético brasileño y posiciona a Mitang como un socio estratégico en la modernización de la flota de Petrobras.
AHRS Quadrans: Precisión y Confiabilidad en las Operaciones Offshore
El AHRS Quadrans, sistema desarrollado por Exail, ofrece mediciones en tiempo real de inclinación, rotación y rumbo, con una precisión de 0,23° seclat RMS. Esta performance es esencial para garantizar la estabilidad de las plataformas FPSO, especialmente en condiciones adversas y de difícil acceso al GNSS.
Diseñado para resistir ambientes marítimos severos, el sistema no requiere mantenimiento, lo que reduce significativamente los costos operativos y aumenta la disponibilidad de las unidades.
Otro diferencial del Quadrans es su capacidad de reinicio rápido, asegurando la reanudación inmediata de las operaciones tras caídas de energía.
Tecnología de Punta al Servicio de Petrobras
La asociación con Mitang permite a Petrobras incorporar una solución innovadora y de alto rendimiento, adaptada a los desafíos de las operaciones offshore en Brasil.
La instalación de los sistemas de Exail brindará mayor confianza para maniobras complejas y control preciso de la posición y orientación de las plataformas.
Según Diego Fernandes, CEO de Mitang, “esta asociación con Exail refuerza nuestro compromiso con la excelencia operativa y la seguridad en el sector offshore brasileño”.
Destaca que la tecnología AHRS Quadrans fortalece la capacidad de monitoreo en tiempo real, un punto crítico para las operaciones en alta mar.
Exail se Consolida en el Mercado de Energía Offshore
Para Exail, este contrato marca un paso más en la consolidación de su actuación en el segmento global de energía offshore.
La empresa ha estado ampliando su presencia en proyectos de alta complejidad, proporcionando soluciones tecnológicas que combinan rendimiento confiable, durabilidad e integración eficiente con sistemas navales existentes.
Thiago Montanari, Director de Ventas de Exail, celebró el nuevo proyecto: “Es un honor contribuir con este proyecto tan relevante junto a Mitang y Petrobras. Nuestro sistema Quadrans AHRS representa lo más avanzado en innovación para navegación offshore.”
Con este nuevo suministro de sistemas AHRS, Exail refuerza su papel como referencia en navegación inercial aplicada al sector offshore.
Junto a Mitang, la empresa contribuye a aumentar la seguridad, reducir costos y optimizar las operaciones de Petrobras en la costa brasileña — un avance significativo para la industria de energía nacional.
