Portugués 
Inglés 
Español 
6 min de lectura 
0 comentarios 
Albany International, una empresa estadounidense con ingresos de US$ 1,18 mil millones en 2025, mantiene una fábrica en Indaial a la orilla de la BR-470, donde produce fieltros técnicos que recubren máquinas de papel de gigantes como Klabin, Suzano y Bracell, tejidos industriales invisibles al consumidor pero esenciales para fabricar desde papel higiénico hasta cartón.
La fábrica más discreta de la BR-470 en Santa Catarina no tiene letreros luminosos, no exhibe filas de camiones y no anuncia promociones para atraer clientes. La construcción de ladrillos en Indaial, a pocos kilómetros de Blumenau, alberga una de las operaciones industriales más estratégicas del país: la unidad de Albany International que produce fieltros y mantas de altísima precisión utilizados por máquinas de papel en todo Brasil y en América del Sur. La empresa estadounidense, de capital abierto y con sede en New Hampshire, es líder global en el segmento que ella misma denominó Machine Clothing, una expresión que se traduce literalmente como «ropa para máquinas», y su facturación anual alcanzó los US$ 1,18 mil millones en 2025, equivalente a aproximadamente R$ 6,7 mil millones.
Lo que hace que la fábrica en Indaial sea particularmente relevante es lo que sale de su interior. Los fieltros y mantas técnicas producidos en la unidad catarinense son componentes que recubren las enormes máquinas industriales utilizadas por las fábricas de papel para formar, prensar y secar hojas de papel a alta velocidad, un proceso que sin estos tejidos de ingeniería simplemente no funciona. Cada caja de cartón, cada cuaderno, cada rollo de papel higiénico que el consumidor brasileño utiliza pasó, en algún momento de la cadena productiva, por una máquina que solo opera porque está vestida con material como el que la fábrica de Albany produce en Santa Catarina.
Qué produce la fábrica de Albany en Indaial y por qué nadie lo sabe
El segmento Machine Clothing es el negocio más tradicional de Albany y representa una parte significativa de sus ingresos globales. La fábrica catarinense fabrica fieltros técnicos que deben soportar temperaturas extremas, presión continua y fricción intensa durante horas seguidas de operación dentro de las máquinas de papel, una resistencia que exige ingeniería de materiales comparable a la de componentes aeroespaciales. Cada manta es inspeccionada milimétricamente antes de salir de la unidad, porque cualquier falla en el tejido puede comprometer toneladas de producción en la fábrica de papel que lo utiliza.
-
Brasil perdió 1,2 millones de camioneros en una década y Santa Catarina tiene 8 mil camiones parados por falta de conductores porque los jóvenes ya no quieren asumir la profesión que sostiene al país.
-
La nueva revisión exhaustiva del Bolsa Família en 2026 utiliza el cruce continuo de datos bancarios y gubernamentales, y cinco tipos de beneficiarios están en la mira inmediata de los bloqueos automáticos del gobierno federal.
-
Después de 8 años de negociación, el sector del arroz en crisis en SC firma un contrato de 10 años para exportar 400 mil sacos a Centroamérica, con el primer barco saliendo en mayo y la promesa de aliviar el exceso de oferta que presiona los precios en Brasil.
-
Después de Paraguay, otro país de Sudamérica recorta impuestos a empresas, reduce la tasa del 27% al 23% y lanza un paquete con más de 40 medidas para atraer inversiones, generar empleos y diferenciarse de Brasil en la disputa por competitividad.
La razón por la cual el brasileño promedio nunca ha oído hablar de Albany radica en el modelo de negocio. La empresa opera exclusivamente en formato B2B (business to business), vendiendo a industrias y no a consumidores finales, lo que significa que su producto nunca aparece en una estantería de supermercado ni aparece en publicidad en horario estelar. El fieltro industrial se incorpora a la máquina, no al producto de la estantería. El consumidor ve la caja de cartón del pedido, la hoja de sulfito de la impresora y el cuaderno escolar del hijo, pero no tiene idea de que un fieltro fabricado en una fábrica discreta de Indaial participó en la creación de cada uno de esos artículos.
Por qué Albany eligió Santa Catarina para su fábrica en Brasil
La ubicación en la BR-470 no fue una elección aleatoria. La fábrica de Indaial se encuentra a aproximadamente 160 kilómetros de una de las mayores plantas de celulosa de América Latina, y Albany se estableció en Santa Catarina principalmente para atender a Klabin, que opera en Otacílio Costa la máquina PM 27, uno de los equipos más grandes y modernos del mundo para la producción de papeles para embalajes. Estar cerca del principal cliente reduce los costos logísticos, acelera las entregas y permite soporte técnico presencial cuando las máquinas requieren el cambio o ajuste de los fieltros.
Además de Klabin, la fábrica catarinense abastece a otros gigantes del sector papelero en Brasil y en el continente. Suzano y Bracell figuran entre los clientes atendidos por la unidad de Indaial, que funciona como centro de distribución regional para toda América del Sur. La decisión de concentrar la operación en Santa Catarina refleja una estrategia de proximidad con el mercado consumidor industrial, un posicionamiento que transforma la fábrica discreta de la BR-470 en pieza central del ajedrez corporativo de una empresa que factura miles de millones operando lejos de los focos de atención.
El otro lado billonario de Albany que va más allá de la fábrica de SC
La producción de tejidos industriales es solo la mitad del negocio de Albany. El segmento Albany Engineered Composites (AEC) fabrica componentes estructurales en materiales compuestos avanzados destinados a la industria aeroespacial, incluyendo piezas que integran motores de aeronaves de Boeing y Airbus, actividad que coloca a la empresa en el mismo ecosistema de proveedores que abastecen a los mayores fabricantes de aviones del planeta. Es en este brazo donde se encuentran los materiales de mayor valor agregado y la frontera tecnológica más avanzada de la compañía.
La combinación de tejidos para papel y compuestos para aviones puede parecer improbable, pero tiene sentido industrial. Ambas divisiones trabajan con ingeniería de materiales de alto rendimiento que necesitan resistir condiciones extremas, ya sea la temperatura de una secadora industrial de papel o la presión de un motor a reacción. A pesar de los ingresos robustos, Albany registró un resultado neto negativo de US$ 57 millones en 2025, impulsado por costos excesivos y dificultades en contratos aeroespaciales, un problema que la dirección afirmó estar controlando para 2026. La fábrica de Indaial, vinculada al segmento de tejidos industriales, opera en un terreno más estable que el brazo aeroespacial.
Lo que la fábrica invisible de SC revela sobre la economía que nadie ve
Albany International es el tipo de empresa que sostiene cadenas productivas enteras sin que nadie lo perciba. Sin los fieltros que salen de la fábrica de Indaial, las máquinas de papel se detienen, y cuando las máquinas de papel se detienen, el cartón de los envases no se produce, los cuadernos no llegan a las papelerías y hasta los paquetes de Amazon dejan de ser despachados. La invisibilidad del producto no disminuye su importancia; al contrario, hace que la empresa sea aún más estratégica precisamente porque su ausencia sería notada por todos.
Para quienes pasan por la BR-470 y ven solo una construcción de ladrillos sin ningún signo externo de grandeza, la fábrica de Albany es un recordatorio de que la economía funciona sobre capas que el ojo no alcanza. Una empresa de R$ 6,7 mil millones operando en silencio en una ciudad de Santa Catarina, produciendo algo que nadie ve pero que todos usan, es la definición más precisa de lo que significa ser esencial sin ser conocido.
¿Y tú, ya habías oído hablar de Albany International? ¿Sabías que una fábrica en SC produce componentes usados por papeleras de todo el continente? Deja tu opinión en los comentarios.
¡Sé la primera persona en reaccionar!