1. Inicio
  2. / Ciencia y tecnología
  3. / No fue solo el corazón debilitado: después de 10 días en el espacio profundo, los astronautas de la misión Artemis II regresaron con la columna expandida entre 5 y 7 centímetros, músculos atrofiados, alteraciones en el equilibrio y exposición a una radiación nunca antes medida con tanta precisión en un vuelo tripulado.
Tiempo de lectura 8 min de lectura Comentarios 0 comentarios

No fue solo el corazón debilitado: después de 10 días en el espacio profundo, los astronautas de la misión Artemis II regresaron con la columna expandida entre 5 y 7 centímetros, músculos atrofiados, alteraciones en el equilibrio y exposición a una radiación nunca antes medida con tanta precisión en un vuelo tripulado.

Escrito por Noel Budeguer
20/04/2026 a las 17:15
Actualizado 20/04/2026 a las 17:16
Seja o primeiro a reagir!
Reagir ao artigo

El regreso de Artemis II mostró cómo pocos días más allá de la protección de la Tierra ya afectan el cuerpo y la inmunidad. Los datos de la misión ahora ayudan a definir los límites médicos y tecnológicos para llevar humanos a la Luna y, después, a Marte.

No fue solo el corazón debilitado: después de 10 días en el espacio profundo, los astronautas de la misión Artemis II regresaron con la columna expandida entre 5 y 7 centímetros, músculos atrofiados, alteraciones en el equilibrio y exposición a una radiación nunca antes medida con tanta precisión en un vuelo tripulado.

En la noche del 10 de abril de 2026, a las 20:07, hora de Brasilia, la cápsula Orion cruzó el Pacífico a 30 km/h tras una reentrada a Mach 33, 33 veces la velocidad del sonido, y los cuatro astronautas de la misión Artemis II tocaron la Tierra por primera vez en casi diez días.

Christina Koch salió primero de la escotilla, seguida por Victor Glover, Jeremy Hansen y Reid Wiseman. Ninguno de ellos fue directamente a casa.

El rescate, operado por la Marina de EE. UU., dio inicio a una maratón de pruebas físicas y médicas para evaluar los impactos de la microgravedad en el cuerpo humano y validar la seguridad de las futuras caminatas lunares.

La misión había llevado a la tripulación a 406.771 kilómetros de la Tierra, el punto más distante que cualquier ser humano haya alcanzado, superando el récord que pertenecía a la tripulación del Apollo 13 desde 1970.

Lo que 10 días sin gravedad hacen con el cuerpo humano

El espacio profundo no mata rápido. Transforma el cuerpo de forma silenciosa, sistemática y, en algunos aspectos, aún sorprendente para la ciencia.

Jessica Scott, fisióloga del Memorial Sloan Kettering Cancer Center, que trabajó en el desarrollo de equipos de ejercicio para la NASA, compara diez días en el espacio con diez días de reposo absoluto en cama.

«Te sentirías muy débil y tus músculos comenzarían a perder volumen muy rápidamente», dijo Scott. El corazón, destaca ella, es especialmente vulnerable en este proceso.

La analogía con la cama no es retórica. En microgravedad, los músculos posturales, aquellos de la zona lumbar, de las pantorrillas, del abdomen, simplemente dejan de trabajar porque no hay peso que sostener.

La masa muscular de los astronautas puede reducirse hasta en un 20%, y pueden perder hasta un 2% de la densidad ósea después de aproximadamente 30 días en el espacio, porque sus cuerpos dejan de necesitar soporte esquelético en el ambiente de microgravedad.

Para una misión de 10 días como la Artemis II, las pérdidas son menores, pero medibles y clínicamente relevantes.

La tripulación de Artemis II posa tras su regreso a la Tierra, ya a bordo de un barco de la Marina de los Estados Unidos, al inicio de la fase de rescate, evaluación médica y readaptación después de la histórica misión en el espacio profundo.

El corazón que se encoge y la sangre que sube

Sin la gravedad empujando la sangre hacia abajo, el sistema cardiovascular redistribuye fluidos hacia arriba. Los vasos de la región torácica y de la cabeza se sobrecargan, mientras que las piernas «se vacían».

El corazón, al percibir este exceso de fluido circulante, lo interpreta como un volumen sanguíneo excesivo y comienza a bombear menos, literalmente encogiéndose y perdiendo parte de su masa muscular.

Las alteraciones en el sistema cardiovascular pueden llevar a coágulos sanguíneos, arritmias cardíacas y presión arterial baja. La gravedad de las consecuencias depende de la duración del viaje, aumentando para misiones más largas.

Al regresar, esta readaptación es inmediata y brusca: el cuerpo necesita bombear contra la gravedad nuevamente, pero el corazón está temporalmente más pequeño y los vasos de las piernas están «olvidados» de su papel.

Es por eso que ningún astronauta puede conducir en los primeros días después de regresar. La rehabilitación física intensa dura de 2 a 4 semanas, durante las cuales la NASA no permite que los astronautas conduzcan sus propios vehículos o realicen actividades físicas intensas hasta que pasen por una fase de evaluación.

La columna que crece, y el oído interno que falla

Uno de los efectos más contraintuitivos de la microgravedad es el crecimiento. Sin la compresión gravitacional constante sobre los discos intervertebrales, la columna de los astronautas se expande.

Los cuatro miembros de Artemis II regresaron entre 5 y 7 centímetros más altos de lo que eran al embarcar, y esta expansión súbita trae dolores musculares significativos en la fase de readaptación.

El sistema vestibular, el mecanismo de equilibrio del oído interno, es otra área crítica. «El oído interno es algo delicado, y sabemos que se ve afectado por el vuelo espacial, lo que dificulta que la tripulación se mueva durante algunos días después del regreso», dijo Steve Platts, científico jefe del Programa de Investigación Humana de la NASA.

«Se recupera en tres a cinco días, pero para esos primeros días en la superficie lunar, necesitamos saber exactamente cómo van a responder.»

Video de YouTube

La radiación que ninguna misión anterior midió con tanta precisión

La Artemis II fue más allá de la órbita terrestre baja, saliendo de la protección del campo magnético de la Tierra. En ese ambiente, la radiación es de otro tipo: rayos cósmicos galácticos y partículas solares energéticas que atraviesan el cuerpo y dañan células en profundidad.

Cada astronauta llevó un dosímetro personal, seis sensores activos llamados Hybrid Electronic Radiation Assessors fueron posicionados por la cabina y un monitor alemán M-42 EXT actualizado, con seis veces la resolución de su predecesor de la Artemis I, midió la exposición a iones pesados, considerados entre las formas biológicamente más peligrosas de radiación cósmica.

Los datos recopilados son inéditos. Ninguna misión tripulada desde la Apollo había monitoreado la exposición a la radiación del espacio profundo con esa precisión.

Y los resultados, aún en análisis, determinarán los límites de tiempo que un ser humano puede pasar más allá de la magnetosfera terrestre sin daño irreversible.

Los «avatares» que viajaron a la Luna junto con la tripulación

El experimento más innovador de la misión no estaba en los controles de la cápsula Orion. Dentro de la nave espacial, mientras giraba por el lado distante de la Luna a principios de abril de 2026, un conjunto de dispositivos no más grandes que pendrives de USB realizaba ciencia silenciosamente.

Cada uno contenía células vivas de médula ósea, cultivadas a partir de muestras de sangre recolectadas de los cuatro astronautas, mantenidas en un fluido que imitaba las condiciones internas del cuerpo humano.

El experimento se llama AVATAR, A Virtual Astronaut Tissue Analog Response. La lógica es directa: en lugar de esperar a que los astronautas regresen y verificar si sus cuerpos cambiaron, sus células hicieron el mismo viaje y fueron monitoreadas en tiempo real.

Wiseman, Glover, Koch y Hansen enviaron versiones microscópicas de sí mismos a la Luna antes de ir personalmente.

Ahora que los chips de órganos han regresado del vuelo Artemis, los investigadores examinarán cómo el vuelo espacial afectó los chips de médula ósea mediante secuenciación de RNA de célula única, una técnica poderosa que mide cómo miles de genes cambian dentro de células individuales. Los resultados llevarán meses.

Pero si confirman que los modelos de tejido personalizado detectan cambios inducidos por radiación de manera confiable, el siguiente paso es enviar conjuntos más grandes de chips en misiones más largas.

Video de YouTube

Lo que Marte exige, y lo que aún no tenemos

La Artemis II fue un vuelo de 10 días alrededor de la Luna. Una misión a Marte llevará entre 7 y 9 meses solo de ida, y los astronautas necesitarán trabajar en la superficie al llegar, sin período de recuperación en un ambiente terrestre.

Si un evento médico como el sufrido por el astronauta Michael Fincke en enero de 2026, que quedó incapaz de hablar durante 20 minutos a bordo de la Estación Espacial Internacional, ocurriera en una misión a Marte, el retorno a la Tierra podría llevar años. No hay rescate posible a 225 millones de kilómetros de distancia.

Los datos de la Artemis II son la primera pieza real de este rompecabezas médico. La médula ósea de los cuatro astronautas viajó al espacio profundo por primera vez en la historia, y ahora los científicos tienen, por primera vez, evidencia celular directa de lo que la radiación hace al sistema inmune humano más allá de la protección magnética de la Tierra.

Durante toda la misión, Wiseman, Glover, Koch y Hansen recorrieron 1.117.638 kilómetros en total. El sobrevuelo lunar los llevó más lejos de lo que cualquier ser humano había ido jamás, superando el récord de distancia anterior establecido por los astronautas del Apollo 13 en 1970.

La próxima misión, Artemis III, prevista para 2027, llevará a dos astronautas al suelo lunar. Lo que los cuerpos de Reid Wiseman, Victor Glover, Christina Koch y Jeremy Hansen revelen en las próximas semanas dictará exactamente lo que será necesario para que este aterrizaje, y eventualmente el viaje a Marte, sea posible con seguridad.

Inscreva-se
Notificar de
guest
0 Comentários
Mais recente
Mais antigos Mais votado
Feedbacks
Visualizar todos comentários
Noel Budeguer

Sou jornalista argentino baseado no Rio de Janeiro, com foco em energia e geopolítica, além de tecnologia e assuntos militares. Produzo análises e reportagens com linguagem acessível, dados, contexto e visão estratégica sobre os movimentos que impactam o Brasil e o mundo. 📩 Contato: noelbudeguer@gmail.com

Compartir en aplicaciones
Descargar aplicación para iOS
Descargar aplicación
0
Adoraríamos sua opnião sobre esse assunto, comente!x