Portugués 
Inglés 
Nadador de aguas abiertas Nayron Botelho auxilia a bomberos durante rescate de boto encontrado con dificultades para nadar en la Orla de Marabá
Un boto herido movilizó a residentes, bomberos y profesionales ambientales en la mañana de este lunes (29), en Marabá, en Pará. Además, el animal fue retirado del Río Tocantins tras una acción de rescate que contó con la participación de Nayron Botelho, conocido como “Aquaman de Marabá”.
Alrededor de las 6 de la mañana, residentes de la región de Velha Marabá notaron que un boto presentaba dificultades para nadar cerca de la orilla del Río Tocantins.
Mientras tanto, otros botos permanecían cerca del animal, llamando la atención de quienes estaban en el área.
-
China lidera novamente em supercomputadores com o LineShine, superando o El Capitan dos EUA em 20% sem usar GPUs, apesar do alto consumo energético.
-
Startup española desarrolla la batería de estado sólido más densa de Europa: 402 Wh por kilogramo
-
Telescopio lanzado a 80 mil millones de km de la Tierra utilizaría el Sol como lente colosal para ampliar planetas de otros sistemas y podría revelar continentes, océanos y señales de vida en mundos alienígenas.
-
Investigador australiano convierte residuos de café en ladrillos cocidos a 400 grados que contaminan un 80% menos y son el doble de resistentes que lo requerido por ley
Ante la situación, la población contactó a las autoridades para iniciar un intento de rescate. Poco después, equipos del Cuerpo de Bomberos llegaron al lugar para realizar los primeros procedimientos.
Bomberos intentan capturar boto antes de la llegada del nadador de Marabá
Inicialmente, los militares utilizaron un equipo llamado “passaguar”, una vara con red usada para intentar retirar al animal del agua.
Sin embargo, el primer intento no presentó un resultado positivo. Así, fue necesario buscar otra alternativa para poder acercar e inmovilizar al boto.
En ese momento, Nayron Botelho llegó al lugar e informó que entraría al río para intentar realizar la captura.
Consecuentemente, el nadador logró sujetar al animal con el apoyo de los bomberos que acompañaban la operación.
Tras el procedimiento, cuatro militares que estaban en la embarcación ayudaron a retirar al boto del agua y colocaron al animal dentro de la lancha del Cuerpo de Bomberos.
Boto rescatado en el Río Tocantins es llevado a un lugar de apoyo y observación
Después del rescate, el boto fue transportado a la Sección Fluvial del 52º Batallón de Infantería de Selva (52º BIS).
El punto elegido está un poco por encima de la Orla del Río Tocantins y posee un área de remanso.
De esta forma, el animal podría permanecer en un ambiente más tranquilo mientras se activaban equipos especializados.
Según información divulgada por el Correio de Carajás, los profesionales comenzaron la movilización para evaluar las condiciones del boto.
SEMMA y veterinarios acompañan intento de salvar al animal encontrado en Marabá
Alrededor de las 10 horas de este lunes (29), un equipo de la Secretaría Municipal de Medio Ambiente (SEMMA) llegó a la Sección Fluvial del 52º BIS.
Además, veterinarios independientes también fueron movilizados tras conocer la situación.
Así, los profesionales evaluaron la posibilidad de realizar exámenes al animal, incluyendo exámenes de imagen, si fueran necesarios.
Mientras tanto, el delfín permaneció bajo observación de los equipos involucrados en el intento de recuperación.
Rescate del delfín llama la atención durante el seguimiento del incidente
Durante la cobertura de la operación, el equipo del Correio de Carajás siguió el movimiento en el lugar.
Además, según el medio, un militar habría solicitado que el fotógrafo Evangelista Rocha borrara imágenes registradas durante el rescate.
Sin embargo, el equipo informó que no realizó la eliminación de los registros.
Operación reúne a residentes, bomberos y equipos ambientales en el Río Tocantins
Finalmente, el caso del delfín herido encontrado en el Malecón de Marabá reunió a diferentes grupos en un intento de atención al animal.
Así, residentes, bomberos, representantes ambientales y profesionales veterinarios participaron en la acción.
Mientras tanto, el delfín continuó recibiendo cuidados y evaluación de los equipos responsables del rescate.
