Portugués 
Inglés 
Una marca histórica que promete desafiar gigantes como Shell y Petrobras está de vuelta en Brasil. ¿Será que la marca conseguirá destacarse nuevamente?
En un escenario en que la competencia por cada litro de combustible se intensifica, una gigante del sector decidió traer de vuelta una marca que hizo historia en las carreteras brasileñas.
Con la promesa de innovación tecnológica, Chevron anunció el retorno de las gasolineras Texaco a Brasil, reavivando una rivalidad histórica con grandes nombres como Shell y Petrobras. Pero, ¿por qué, tras años fuera del mercado, Texaco decidió regresar?
Cheron trae Texaco de vuelta a Brasil
En un movimiento estratégico que promete agitar el mercado de combustibles brasileño, Chevron cerró un acuerdo con Ipiranga para reintroducir las gasolineras Texaco en el país.
-
Propietario de Havan visita Paraguay para reunirse con el presidente en busca de menores impuestos, proveedores locales y expansión internacional de la cadena brasileña.
-
Cadena de tiendas de construcción en Brasil cierra operaciones tras 60 años, inicia liquidación total y conmueve a clientes y empleados.
-
Brasil avanza hacia la inclusión laboral de personas con autismo con nueva ley aprobada en la Cámara que exige adaptaciones empresariales y establece reglas específicas.
-
Cambios para los microemprendedores en Brasil: el límite de ingresos podría aumentar de R$ 81 mil a R$ 130 mil, ajustarse anualmente por inflación y permitir la contratación de un segundo empleado.
Según información divulgada por la CNN, el retorno de la marca icónica involucra el plan de posicionarse como competidora de las líderes del sector.
Asociación con Ipiranga y expansión nacional
La operación será conducida en asociación con Ipiranga, que será responsable de la comercialización de los combustibles Texaco y de la operación de las tiendas de conveniencia bajo la marca Star Mart, de Chevron.
De acuerdo con Tracey Gardiner, vicepresidenta de lubricantes de Chevron para las Américas, la colaboración entre las empresas busca fortalecer la presencia de Texaco en Brasil, ofreciendo combustibles con la tecnología avanzada Techron y servicios que satisfagan las necesidades de los clientes.
«Nuestro objetivo es continuar construyendo la fuerza de la marca Texaco en estrecha colaboración con Ipiranga. A través de una red nacional de gasolineras, Texaco proporcionará una experiencia completa a los consumidores, tanto en el abastecimiento como en el día a día», afirmó Gardiner en una nota oficial.
Impacto en el mercado brasileño de combustibles
La reentrada de Texaco en Brasil representa un refuerzo significativo para el portafolio de Ipiranga, que ve en la marca un sello internacional capaz de agregar valor al mercado de distribución de combustibles.
Para Chevron, el retorno forma parte de un compromiso a largo plazo con Brasil, donde la empresa ya tiene una trayectoria de más de un siglo.
La historia de Texaco en Brasil se remonta a 1915, cuando la empresa comenzó a fabricar y comercializar lubricantes automotrices e industriales en el país.
Solo dos años después, Texaco inauguró su primera gasolinera en los Estados Unidos, expandiéndose rápidamente a otras regiones. Sin embargo, en 2005, tras 90 años de operaciones, Texaco Brasil tuvo su razón social alterada a Chevron Brasil Ltda.
La fusión con Chevron y el legado Texaco
La fusión de Chevron Corporation con Texaco Inc. en octubre de 2002 resultó en la formación de ChevronTexaco Corporation, posicionándose como la segunda mayor empresa de energía con sede en EE. UU.
Este movimiento estratégico permitió a Chevron consolidar su presencia global y, tres años después, absorber las operaciones de Texaco en Brasil. En 2008, la marca fue adquirida por el grupo Ultrapar, controlador de Ipiranga, por R$ 1,16 mil millones, sumando cerca de 2 mil gasolineras a la red Ipiranga.
Retorno estratégico y desafíos por delante
El retorno de Texaco a Brasil no solo revive una marca que forma parte de la memoria de muchos brasileños, sino que también coloca a Chevron en una posición estratégica para competir con gigantes del sector.
Ahora, con Texaco de vuelta, ¿cree que veremos precios diferentes en los combustibles? Deje su opinión en los comentarios!
A gasolina é um combustível fóssil, é preciso ser imediatamente substituída em todo o mundo. É um imperativo , e sua inalaçao causa cancer.
Trabalhei pra Texaco durante 11 anos e sei do potencial da marca e dos produtos. O retorno ao Brasil é surpreendente e ao mesmo tempo emocionante. A tecnologia Techron é fantástica e ninguém supera Bora fazer essa estrela brilhar de novo 😁❤️
Concorrência sadia é bem-vinda e demonstra a confiança no mercado brasileiro, na gestão econômica do governo federal . Mais empregos, mais investimentos que ficou estagnado nos 4 anos do governo anterior!