Portugués 
Inglés 
Con la caída del nivel de la Represa del Jaguari, la antigua sede de Igaratá volvió a emerger, reavivando la memoria de una ciudad que fue inundada para dar lugar al embalse y hoy atrae a visitantes curiosos.
Con la baja del nivel de la Represa del Jaguari, en Igaratá, en el interior de São Paulo, la vieja ciudad sumergida volvió a aparecer. Una cruz de madera de 12 metros de altura y pesando cientos de kilos comenzó a despuntar en el lugar donde se encontraba la antigua sede del municipio, junto con ruinas que durante años permanecieron ocultas por el agua.
El escenario ha llamado la atención de residentes y visitantes que van a la región para ver de cerca los vestigios de la antigua Igaratá. El espacio se encuentra a unos 5 kilómetros del centro actual de la ciudad y reúne, en períodos de bajante, una especie de retrato vivo de una historia que fue interrumpida por la formación de la represa.
Según la propia Municipalidad de Igaratá, la cruz fue fijada por residentes en la Plaza de la Iglesia Matriz, erigida en homenaje a Nuestra Señora del Patrocinio. Muy cerca de allí, también aparece el antiguo cementerio de la Ciudad Vieja.
-
Un hombre de más de 70 años en la India rural cavó solo un canal de 3 km durante casi 30 años para convertir tierra seca en área agrícola.
-
En el noreste de Brasil, 1.200 residentes enfrentan un desastre silencioso: el suelo se abre cerca de casas y calles, con gigantescas grietas amenazando barrios enteros.
-
Astronauts Returning from Space Show Altered Gut Bacteria and Loss of Protective Microbes, Highlighting Potential Risks for Mars Missions
-
La ciudad de São Paulo convertirá un edificio histórico en 80 viviendas asequibles para familias de bajos ingresos en el centro de la ciudad.
La ciudad que desapareció bajo el agua
La antigua sede del municipio tuvo que ser sacrificada con la formación de la Represa del Jaguari. En el proceso, el área urbana fue trasladada a otro punto, donde se encuentra la ciudad de hoy. Lo que quedó de la Igaratá original permaneció sumergido durante décadas y solo reaparece cuando el nivel del agua baja lo suficiente.
El lugar se ha convertido en un punto de visita para aventureros, buceadores, pescadores, antiguos residentes y personas interesadas en conocer mejor la historia del municipio. En lugar de un punto turístico tradicional, lo que se ve allí es una memoria expuesta por la propia represa.
7 mil hectáreas quedaron bajo el agua y unas 200 familias fueron afectadas
En la ocasión de la inundación, cerca de 7.000 hectáreas fueron tomadas por el agua. El cambio afectó aproximadamente a 200 familias, que vivían en el área que sería cubierta por la represa.
El 24 de abril de 1969, llegaron las primeras máquinas para la construcción de la Nueva Igaratá, un hito que abrió la segunda fase de la historia del municipio. A partir de ahí, la ciudad comenzó a reorganizarse en otra ubicación, mientras la antigua sede quedaba atrás, enterrada bajo la lámina de agua.
La represa que moldeó el paisaje del Valle del Paraíba
La Represa del Jaguari tiene 22 kilómetros de extensión y 120 km² de área. Pasa por Santa Isabel, Igaratá, São José dos Campos y Jacareí, influyendo en el paisaje y la rutina de varias ciudades de la región.
Cuando el nivel baja, el embalse devuelve a la superficie pedazos de la historia que quedaron escondidos por años. En Igaratá, esto significa ver de nuevo ruinas, recuerdos y marcas de una ciudad que tuvo que salir del mapa para dar lugar al agua.
Si eres de la región o ya has visitado el área, vale la pena seguir estos cambios de nivel y lo que revelan sobre la historia de Igaratá.
