Portugués 
Inglés 
Español 
6 min de lectura 
0 comentarios 
Nuevo SUV híbrido Toyota 4Runner es registrado en Brasil y puede alterar el escenario de utilitarios grandes al reunir tecnología, potencia, motor híbrido y avanzados recursos de seguridad; modelo promete influir en la competencia y el público del segmento.
La Toyota registró oficialmente el diseño del 4Runner, SUV de gran porte, en el Instituto Nacional de la Propiedad Industrial (INPI) en Brasil, movimiento que ocurre en medio de cambios recientes en la política tributaria del sector automotriz brasileño.
El modelo, que se vende en los Estados Unidos con motorizaciones a gasolina e híbrida, llama la atención por reunir tecnologías de punta, un conjunto mecánico robusto y potencial para competir directamente con vehículos tradicionales del segmento, como el Toyota SW4.
Registro del Toyota 4Runner en Brasil y escenario tributario
El registro del 4Runner ocurre en un escenario de nuevas reglas para el Impuesto sobre Productos Industrializados (IPI), definidas por el Gobierno Federal en junio de 2025.
-
Renault Kwid se despide de Brasil: modelo que ya fue el más barato del país perdió espacio tras vender solo 217 unidades en 2026, sale del sitio de la marca y cierra la trayectoria del compacto eléctrico de Renault en el mercado brasileño.
-
Novo neumático de Michelin llega a Brasil ofreciendo más durabilidad, seguridad, resistencia y menor emisión de ruido para sedanes y SUVs, incluyendo vehículos híbridos y eléctricos — conozca el Michelin Primacy 5.
-
Ford confirma la van eléctrica Transit City para Brasil en 2026 con hasta 250 km de autonomía, recarga rápida en 30 minutos y enfoque en entregas urbanas mientras la logística de última milla gana fuerza en el país.
-
Mayor que la Toyota Hilux y con una autonomía de 71,9 km/l, la nueva Jetour F700 PHEV surge con 1.631 cv, cuatro motores eléctricos, recarga del 20% al 80% en 10 minutos y un tamaño cercano al de la Ram 1500.
Estas normas, que integran el Programa Carro Sostenible, tienen como objetivo estimular la electrificación de la flota brasileña, previniendo una mayor carga impositiva para los vehículos movidos exclusivamente a diésel y sin componentes eléctricos.
Ante este cambio, vehículos híbridos como el Toyota 4Runner ganan ventaja competitiva, ya que la motorización híbrida paga menos IPI que los modelos a diésel, como el Toyota SW4.
Características del Toyota 4Runner 2025
El Toyota 4Runner 2025 fue presentado en los Estados Unidos en 2024, marcando la primera renovación completa del SUV en más de una década.
El modelo adoptó el conjunto I-Force Max, que combina un motor 2.4 turbo a gasolina con un propulsor eléctrico de 48 cv, proporcionando potencia combinada de 330 cv y torque de 64,3 kgfm.
En la configuración convencional, solo a gasolina, son 282 cv y 43,8 kgfm.
La transmisión automática de 8 marchas reemplazó la antigua de 5 velocidades, ofreciendo más eficiencia y desempeño.
Plataforma TNGA-F y versatilidad del SUV híbrido
Otro diferencial del nuevo 4Runner es la utilización de la plataforma TNGA-F, una arquitectura modular ya consagrada en la línea de utilitarios deportivos y pickups de Toyota, como Tacoma, Tundra, Land Cruiser Prado, Land Cruiser 300 y Sequoia.
Esta base permite diferentes tipos de tracción — trasera, 4×2, 4×4 parcial o integral — según la versión.
Las configuraciones con tracción trasera cuentan con diferencial de deslizamiento limitado, mientras que las versiones 4×4 reciben una caja de transferencia electrónica de dos velocidades, control activo de tracción y el nuevo sistema de desconexión automática de la barra estabilizadora, que optimiza la articulación de las ruedas en senderos.
El 4Runner también ofrece ángulo de entrada de 32 grados y ángulo de salida de 24 grados, atributos que favorecen el uso off-road.
Estas características técnicas lo acercan a otros utilitarios deportivos derivados de pickups, como el Ford Everest, comercializado en Argentina con motor 2.3 turbo a gasolina de 300 cv, 45,5 kgfm de torque, transmisión automática de 10 marchas y tracción 4×4.
Tecnología, interior y paquete de seguridad Safety Sense
En relación al interior, el Toyota 4Runner 2025 fue modernizado para atender al perfil de consumidores que buscan conectividad y seguridad.
Las versiones de entrada ofrecen central multimedia de 8 pulgadas y panel digital de 7 pulgadas, mientras que las configuraciones superiores cuentan con pantallas de hasta 14 pulgadas.
Todos los modelos incluyen de serie el paquete Toyota Safety Sense 3.0, que reúne frenado automático de emergencia con detección de peatones, control de crucero adaptativo, asistente de mantenimiento de carril, reconocimiento de señales de tránsito y faro alto automático.
Mercado brasileño y posible competencia directa con SW4
La estrategia de Toyota para el mercado brasileño aún no ha sido detallada oficialmente por el fabricante.
El registro del diseño puede tener como objetivo solo proteger la propiedad intelectual del aspecto del vehículo, preveniendo copias no autorizadas, pero también plantea especulaciones sobre una posible entrada del modelo en el país.
Considerando las nuevas reglas del IPI, el Toyota 4Runner híbrido surge como una alternativa interesante ante el aumento de los tributos sobre utilitarios a diésel, como el SW4.
Liderazgo del SW4 y impacto de las nuevas reglas
Actualmente, el Toyota SW4 es líder de ventas en el segmento de SUVs derivados de pickups medianas en Brasil, en gran parte gracias al motor diésel y la tracción 4×4, además de un público fiel que valora robustez, capacidad off-road y reputación de durabilidad.
Sin embargo, la nueva legislación tributaria puede influir en el comportamiento del mercado, estimulando la búsqueda de opciones híbridas que concilien desempeño, economía de combustible y reducción de emisiones.
Precios, plataformas y tendencias del segmento SUV híbrido
El precio del Toyota 4Runner en los Estados Unidos varía según la versión, y se espera que, en caso de ser comercializado en Brasil, el valor se posicione por encima del promedio del segmento, debido a la alta carga tributaria y al estándar de equipamientos.
Para efectos de comparación, el Toyota SW4 actualmente cuesta entre R$ 412.190 y R$ 469.890 en el mercado nacional, mientras que el Ford Everest, principal competidor en otros mercados sudamericanos, aún no se vende oficialmente en Brasil.
Otro punto relevante es la flexibilidad de la plataforma TNGA-F, que permite al 4Runner recibir futuras actualizaciones mecánicas y tecnológicas, alineando el modelo con tendencias globales de electrificación y conectividad automotriz.
El paquete Toyota Safety Sense 3.0 refuerza la apuesta de la marca en seguridad, aspecto valorado por consumidores y reguladores en todo el mundo.
Futuro del segmento SUV híbrido en Brasil
En el contexto actual del sector automotriz, marcado por la transición hacia modelos más sostenibles y eficientes, la llegada de un SUV híbrido de gran porte como el Toyota 4Runner a Brasil podría representar una respuesta estratégica del fabricante a las nuevas exigencias regulatorias y a la creciente demanda por vehículos menos contaminantes.
El futuro del SW4 ante este escenario permanece incierto, pero el movimiento de Toyota indica atención a las transformaciones del mercado y a la necesidad de innovación constante.
Con los cambios tributarios en vigor y el avance de los vehículos híbridos y electrificados, ¿hasta qué punto los consumidores brasileños están listos para migrar de los tradicionales motores diésel a nuevas tecnologías en SUVs de gran porte?
-
-
-
-
7 personas reaccionaron a esto.