Portugués 
Inglés 
Descubierto artefacto de bronce de 1.600 años, utilizado para beber vino, cerveza y jugo de frutas
Arqueólogos hicieron un descubrimiento fascinante en la antigua ciudad de Hadrianópolis, en el oeste de Turquía. Durante excavaciones, encontraron un artefacto de bronce inusual, lleno de agujeros. El objeto, con forma similar a un cucurucho de helado y mide 9 cm de largo, sorprendió a los especialistas. Estaba sujetado a un anillo, probablemente utilizado para transportarlo.
La pieza llamó la atención por su uso práctico. Hace aproximadamente 1.600 años, los habitantes de la región consumían bebidas como vino, cerveza y jugos de frutas.
Pero había un problema: estas bebidas a menudo contenían granos grandes, pulpa y residuos no deseados del proceso de producción. Para lidiar con estas impurezas, crearon una solución innovadora: un filtro de bronce reutilizable.
-
A sus 84 años, Fredolino conserva en su propiedad docenas de gamelas de cedro talladas a mano, un hacha heredada de su padre y la historia de una vida dedicada al campo y las tradiciones rurales del sur de Brasil.
-
Dentista brasileño de 70 años cumple sueño de dos décadas al viajar al Himalaya y explorar siete de los picos más altos del mundo: «fue la mejor experiencia de mi vida»
-
Ola de calor extremo en Europa causa muertes por ahogamiento: Francia reporta 40 víctimas mientras las temperaturas alcanzan hasta 40°C, expertos emiten advertencia.
-
Un gigantesco panel de espejos en Francia concentra hasta 16.000 veces la luz solar, generando calor superior a 3.000 °C, más caliente que muchos hornos industriales.
Este filtro podía ser acoplado a la punta de una pajilla hecha de materiales vegetales, como juncos o caña. Así, al beber, las personas evitaban que trozos sólidos llegaran a la boca. El descubrimiento revela no solo la ingeniosidad de los antiguos habitantes, sino también un aspecto de la vida cotidiana de la época.
Universidad de Karabük
Un dispositivo de bronce práctico y reutilizable
Ersin Çelikbaş, arqueólogo de la Universidad de Karabük y líder de las excavaciones, destacó la practicidad del artefacto.
Según él, el filtro se limpiaba y reutilizaba repetidamente durante el siglo V d.C. «Hoy en día, las pajillas están hechas de plástico, pero en el pasado, las pajillas estaban hechas de materiales vegetales y, con la adición de bronce filtrado, las personas en la antigüedad disfrutaban de sus bebidas de manera más cómoda y saludable«, explicó Çelikbaş a Türkiye Today.
La ciudad de Hadrianópolis, nombrada en homenaje al emperador romano Adriano, fue habitada desde el primer siglo a.C. hasta el séptimo siglo d.C. Durante el siglo V d.C., era un próspero centro agrícola.
Los habitantes cultivaban cereales y frutas, como cebada, trigo, manzanas, uvas y granadas. Estos productos eran ampliamente utilizados para fabricar vino, cerveza y jugos.
Hadrianópolis: un centro agrícola y cultural
Además del filtro de bronce, los arqueólogos encontraron otros artefactos y estructuras importantes en Hadrianópolis. Los hallazgos incluyen iglesias, baños, una estructura defensiva, tumbas de piedra, una villa, cisternas de agua, un castillo y la muralla externa de la ciudad. También se encontraron mosaicos vibrantes, que representan animales y ríos, revelando el lado artístico de la antigua ciudad.
Hadrianópolis se hizo conocida como la «Zeugma del Mar Negro» debido a su riqueza cultural y hallazgos arqueológicos.
La ciudad estuvo habitada durante los períodos de Calcolítico Tardío, Romano y Bizantino Inicial. Sin embargo, fue misteriosamente abandonada. Los arqueólogos creen que el abandono pudo haber sido causado por un terremoto o una invasión, pero la causa exacta aún se desconoce.
Descubrimientos que revelan la cotidianeidad antigua
Los hallazgos en Hadrianópolis no se limitan al filtro de bronce. A principios de este año, los investigadores desenterraron dos fichas hechas de hueso.
Según los arqueólogos, estas piezas pueden haber sido utilizadas por soldados romanos en juegos de mesa durante el siglo V d.C. Estos juegos eran comunes entre los militares, sirviendo como pasatiempo en tiempos de paz o entre batallas.
Otro descubrimiento significativo ocurrió el otoño pasado: un colgante de bronce decorado con la imagen del Rey Salomón. La representación muestra al rey cabalgando y usando una lanza para derrotar al diablo. Este hallazgo sugiere aspectos religiosos y simbólicos que formaban parte de la cultura local.
Proyecto de preservación del patrimonio
El Ministerio de Cultura y Turismo de Turquía coordina las excavaciones en Hadrianópolis a través del “Proyecto Patrimonio para el Futuro”. Esta iniciativa tiene como objetivo preservar y destacar la importancia histórica de la región. Las excavaciones continúan revelando detalles valiosos sobre el modo de vida, costumbres e innovaciones tecnológicas de los antiguos habitantes.
El descubrimiento del filtro de bronce destaca una faceta inusual de este pasado. Muestra que, incluso hace 1.600 años, las personas buscaban formas prácticas y eficientes para hacer el consumo de bebidas más agradable. Un objeto simple, pero que revela mucho sobre la creatividad y la vida cotidiana de una civilización antigua.
Con información de smithsonianmag
