Portugués 
Inglés 
El concurso de Wikipedia es gestionado por Wikimedia Brasil, ya ha atraído a 249 editores y más de 2.000 páginas creadas o mejoradas, y prohíbe terminantemente texto generado por inteligencia artificial
Escribir sobre la propia tierra y aún ganar dinero por ello: Wikipedia, a través de Wikimedia Brasil, está cerrando las inscripciones de un concurso que busca aumentar la presencia de Minas Gerais en la plataforma, con premios de hasta R$ 2.500, según el Diário do Comércio.
El plazo es hasta el 10 de julio, y los editores pueden ganar creando o mejorando artículos sobre el estado, en una iniciativa que ya cuenta con la participación de 249 editores comprometidos en más de 2.000 páginas nuevas o mejoradas, según el Diário do Comércio. Es una carrera contra el reloj: quien quiera participar necesita moverse ahora.
Cuánto paga Wikipedia y quién puede participar
La escala de premios fue diseñada para no asustar a nadie. Los premios del concurso varían de R$ 200 a R$ 2.500 y se distribuyen por diferentes niveles de habilidad, lo que hace la competencia inclusiva para novatos y experimentados, según el Diário do Comércio.
-
Ciudad de 8 mil habitantes recibirá R$ 25 mil millones para albergar la mayor fábrica de celulosa del mundo en una sola etapa, con una producción de 3,5 millones de toneladas por año y un puesto de R$ 45 millones.
-
Salió de la India hacia Omán en 1976, entró por la puerta de los acabados de lujo y llevó a Sobha al mercado inmobiliario premium de Oriente Medio.
-
China quiere impresionar al mundo una vez más con un megacanal con esclusas gigantes, aguas profundas y espacio para los barcos más grandes, en un proyecto que busca acortar viajes, reducir filas y rivalizar con el Canal de Panamá en el comercio mundial.
-
Brasil poupou US$ 32,4 bilhões en 2025 al cambiar fósiles por renovables y solo perdió ante China y Estados Unidos en el podio mundial de IRENA.
En lectura de esta redacción, debidamente señalada: esta escalera de valores es el detalle más astuto del formato, porque separa al principiante que nunca ha editado una página del editor veterano, y da a cada uno un rango real de competencia. No es necesario ser historiador ni periodista: es necesario investigar, citar y escribir correctamente.
Por qué Minas Gerais se convirtió en la misión de Wikipedia
El motivo del concurso es un vacío de contenido. El objetivo principal es llenar vacíos sobre la rica historia y cultura de Minas Gerais en los proyectos Wikimedia, ya que el estado sigue subrepresentado en la plataforma: solo el 4,6% de los inmuebles protegidos de Minas tienen artículos propios en Wikipedia, según el Diário do Comércio.
Deténgase un momento en este número, en observación de esta redacción, debidamente señalada: el estado de las ciudades históricas, del barroco, de las iglesias centenarias y de la minería colonial tiene menos del 5% de su propio patrimonio protegido documentado en la mayor enciclopedia del mundo. Es un océano de temas esperando redactor, y ahora con premio en dinero en la línea de meta.
La meta oculta: más mujeres en la historia de Minas
El concurso tiene otro objetivo declarado, y toca la memoria de los editores. La iniciativa busca aumentar la diversidad de contenidos, con énfasis en la creación de biografías femeninas, ya que actualmente solo el 17% de las biografías de personalidades de Minas Gerais en Wikipedia son de mujeres, según el Diário do Comércio.
En lectura señalada de esta redacción: es una distorsión que cualquier lector percibe al navegar, la historia registrada tiene muchos más barones, políticos e ingenieros que profesoras, artistas y científicas de Minas Gerais. Quien elija este filón en el concurso mata dos pájaros de un tiro: compite por el premio y corrige un desequilibrio histórico de la plataforma.
Lo que los 249 editores ya han producido en la competencia
El concurso ya es un éxito de movilización incluso antes del resultado. Los 249 editores comprometidos suman más de 2.000 páginas nuevas o mejoradas sobre Minas Gerais, según el Diário do Comércio. En promedio, según cálculos señalados de esta redacción a partir de los números publicados, son más de 8 páginas por participante, una maratón de conocimiento que ninguna redacción profesional montaría en ese plazo por ese costo.
Y hay un efecto permanente, en lectura señalada: a diferencia de un concurso cultural común, cada artículo creado aquí permanece en línea después de la premiación, público y gratuito, sirviendo a estudiantes, profesores, turistas y curiosos. El premio termina, el acervo queda, y es este acervo lo que los editores están construyendo ahora.
La regla de oro: la inteligencia artificial está prohibida
En un detalle que dice mucho sobre 2026, el edital tiene una traba anti-robot. Wikipedia defiende la creación de contenido humano y prohíbe ediciones generadas directamente por inteligencia artificial, posición que busca garantizar la precisión de los datos y fortalecer la confiabilidad de la enciclopedia, según el Diário do Comércio.
La restricción, registra la fuente, también fomenta el desarrollo de habilidades editoriales genuinas entre los participantes. En observación de esta redacción, debidamente señalada: mientras medio mundo corre para automatizar texto, la mayor enciclopedia del planeta paga premios justamente para quienes escriben a la antigua, leyendo, verificando y redactando con sus propias manos. Es casi un manifiesto.
Qué hacer si quieres competir por los R$ 2.500
Un guion directo, en lectura de esta redacción, debidamente señalada, con base en lo que describe la fuente: primero, el reloj manda, las inscripciones se cierran el 10 de julio, así que la prioridad es garantizar la participación inmediatamente. Segundo, elige tu nivel, el formato premia por rangos de habilidad de R$ 200 a R$ 2.500, y un novato consistente tiene una oportunidad real en su rango.
Tercero, apunte a las lagunas señaladas por la propia organización: los inmuebles catalogados sin artículo, que son más del 95% del total, y las biografías de mujeres mineras, que hoy representan solo el 17% del acervo de personalidades. Y cuarto, olvide el atajo de la inteligencia artificial, que está prohibida y descalifica. Como registra el Diário do Comércio, además del valor financiero, la oportunidad es de contribuir al reconocimiento global de Minas Gerais. Cuéntanos en los comentarios: ¿te animarías a escribir sobre la historia de tu ciudad por un premio así, o crees que el conocimiento en internet debe nacer gratis?
Mira: cómo editar Wikipedia en la práctica
Para quienes nunca han editado una página y quieren entrar en la competencia, el camino técnico es más simple de lo que parece. En un video de octubre de 2023, el canal oficial de Wikimedia Brasil publicó el tutorial de WikiConecta enseñando a editar Wikipedia en portugués, exactamente las habilidades que el concurso sobre Minas Gerais premia en dinero entre los editores, según el Diário do Comércio.
