Portugués 
Inglés 
Foi então que Sha’rel e Brandon encontraram a casa de fazenda de 1920, localizada a apenas 4 milhas de distância. A estrutura estava em boas condições, e o preço de US$ 12 mil era acessível. O casal decidiu investir na compra e no transporte da casa até o terreno em Iowa, onde poderiam iniciar a reforma.
O projeto de restauração foi cuidadosamente planejado para preservar o máximo possível da madeira original e do charme histórico da casa, enquanto também se adaptava às necessidades modernas de conforto familiar. Com um investimento adicional de aproximadamente US$ 80 mil, Sha’rel e Brandon conseguiram transformar a casa em um lar acolhedor e cheio de história.
Hoje, a casa de fazenda de 1920 é um exemplo de como é possível preservar o passado e, ao mesmo tempo, criar um espaço funcional e confortável para a família. A história de Sha’rel e Brandon inspira aqueles que desejam manter viva a história arquitetônica sem comprometer o orçamento.
-
Sin encontrar roca hasta 100 metros de profundidad, los ingenieros reforzaron el fondo del mar con tubos de acero y apoyaron un puente entero sobre bases gigantes de concreto.
-
El mayor estadio del mundo nace en Marruecos con capacidad para 115 mil espectadores y un costo de US$ 500 millones, mientras el país invierte US$ 6 mil millones en obras para intentar recibir la final de la Copa de 2030 y consolidarse como potencia turística africana.
-
Mientras que las ciudades aún derriban edificios enteros para construir desde cero, Sídney preservó el 95% del núcleo de una torre antigua, casi duplicó su área y evitó unas 12 mil toneladas de emisiones.
-
California quiere cavar un túnel de 72 km y 11 metros de ancho capaz de absorber más de 609 millones de litros por hora durante «ríos atmosféricos», almacenar la inundación para sequías y proteger el suministro de 27 millones de personas.
La oportunidad surgió cuando la pareja encontró una casa de campo construida en 1920, ubicada a solo 4 millas de la propiedad, distancia equivalente a unos 6 km. Los antiguos propietarios habían construido una nueva casa y ya no necesitaban la estructura original.
Fue en este contexto que Sha’rel y Brandon compraron el inmueble por US$ 12 mil. La operación no involucró solo una compra común: la casa necesitó ser transportada entera hasta el nuevo terreno, preservando la estructura para que la reforma pudiera comenzar en otra dirección.
El transporte mantuvo la estructura centenaria en uso
Mover una casa de campo entera es una decisión inusual, pero tuvo sentido para la pareja porque permitió preservar una construcción antigua y evitar una reforma aún más cara en la casa que ya estaba en el terreno. El traslado también mantuvo en circulación una estructura que podría perder uso.
El reportaje no detalla la empresa responsable del transporte ni el costo separado de esta etapa. Lo que la fuente informa es que la casa fue desplazada por 4 millas hasta la propiedad de la familia, donde comenzó el proceso de adaptación para convertirse en vivienda definitiva.
La reforma exigió más trabajo de lo esperado
Después del traslado, la restauración reveló problemas que no estaban totalmente visibles al principio. Sha’rel contó a People que, al abrir partes de la casa, la familia encontró daños estructurales mayores de lo que preveían, lo que aumentó tiempo y costos.
Esta es una realidad común en inmuebles antiguos: paredes, pisos y estructuras pueden esconder daños que solo aparecen durante la obra. En el caso de la casa de campo de 1920, el encanto de la construcción vino acompañado de desafíos técnicos típicos de un inmueble con más de 100 años.
La inversión llegó a cerca de US$ 80 mil
Hasta la publicación del reportaje, la familia estimaba haber invertido aproximadamente US$ 80 mil en reparaciones y reformas. El valor fue usado para transformar la casa antigua en un espacio funcional, cómodo y adecuado a la rutina de la pareja y sus tres hijos.
El proyecto no fue presentado como una obra de lujo o transformación con presupuesto ilimitado. Por el contrario, Sha’rel explicó que la familia intentó economizar siempre que fuera posible, recurriendo a creatividad, trabajo propio y decisiones prácticas para avanzar en la reforma.
La madera original se convirtió en parte central de la preservación
Uno de los puntos más importantes para la pareja fue preservar los detalles originales de la casa. La familia removió y guardó toda la madera original, con planes de restaurar e reinstalar estos elementos a lo largo del proceso.
Para Sha’rel, esta madera representa el carácter y el trabajo artesanal de una construcción hecha en 1920. La preservación de estos detalles impide que la reforma borre completamente la identidad de la casa, incluso con adaptaciones necesarias para el uso actual.
Redes sociales acompañaron la transformación
Sha’rel comenzó a registrar la obra para mantener a los familiares del marido, que viven en el estado de Washington, actualizados sobre el avance de la reforma. Lo que era una forma de comunicación familiar acabó alcanzando a cientos de miles de seguidores en las redes sociales.
Según People, la repercusión sorprendió a la propia familia. Muchas personas comenzaron a seguir el proceso, enviar mensajes y comentar los avances de la reforma, especialmente durante el período en que Sha’rel estaba embarazada del tercer hijo.
El proyecto se alejó de la reforma perfecta de internet
La propuesta de la pareja en las redes no era mostrar una obra impecable con presupuesto alto y acabado profesional en todos los detalles. Sha’rel afirmó que quería exhibir una visión más realista de lo que significa reformar una casa antigua con recursos limitados.
Este punto diferencia la historia de muchas reformas exhibidas online. La casa de campo no se convirtió en contenido solo por el resultado final, sino por el proceso: imprevistos, economía, trabajo manual, decisiones graduales y preservación de lo que aún podía ser salvado.
La familia ya se mudó a la propiedad
Con las principales etapas concluidas, la familia se mudó oficialmente a la casa. Después de la fase más intensa de la obra, Sha’rel dijo que el ritmo se volvió más cuidadoso, con atención a detalles, paisajismo y mejoras que pueden hacerse poco a poco.
La presión de terminar rápidamente dio lugar a una fase más intencional. La familia finalizó el revestimiento externo y comenzó a planear nuevos detalles para hacer el inmueble más personal, sin perder la propuesta inicial de crear un hogar acogedor.
La historia muestra otro camino para casas antiguas
La trayectoria de la casa de campo de 1920 en Iowa muestra una alternativa para inmuebles antiguos que aún tienen estructura, historia y elementos originales preservables. En lugar de demoler, la pareja compró, transportó, reformó y adaptó la construcción para una nueva etapa.
El caso también plantea una pregunta sobre preservación residencial: ¿vale más construir desde cero o recuperar una casa antigua cuando aún existe material, memoria y calidad artesanal? ¿Tendrías el valor de transportar una casa entera por kilómetros para transformarla en hogar? Deja tu opinión en los comentarios.
